| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
altivo
|
abaissant; condescendant; diminuant; dégradant
|
altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescendance; avec suffisance; condescendant; courageux; d'un air suffisant; de manière arrogante; dédaigneusement; dédaigneux; dénigrant; ferme; fier; fière; fièrement; glorieux; hautain; hermétique; impénétrable; inaccessible; insolent; irrecevable; méprisant; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; vaniteuse; vaniteux
|
|
bajando
|
amoindrissant; baissant; diminuant; décroissant; en diminution; régressif
|
|
|
decreciendo
|
amoindrissant; baissant; diminuant; décroissant; en diminution; régressif
|
|
|
desdeñoso
|
abaissant; condescendant; diminuant; dégradant
|
abject; altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescence; avec condescendance; avec mépris; avec suffisance; bas; basse; bassement; condescendant; condescent; d'un air méprisant; d'un air suffisant; d'un ton méprisant; de haut; de manière arrogante; dédaigneusement; dédaigneux; dénigrant; faussement; faux; feint; fictif; fier; fière; fièrement; hautain; ignoble; ignoblement; indigne; indignement; insolent; inventé; méchant; méprisable; méprisant; ordinaire; ordinairement; orgueilleusement; orgueilleux; perfide; perfidement; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; rudement; satisfait avec soi-même; suffisant; supposé; supérieur; sur un ton méprisant; vachement; vaniteuse; vaniteux; vil; vulgaire; vulgairement
|
|
disminuyendo
|
amoindrissant; baissant; diminuant; décroissant; en diminution; régressif
|
|
|
encogiendo
|
contractant; diminuant; décroissant; rétrécissant
|
|
|
rebajante
|
abaissant; condescendant; diminuant; dégradant
|
|
|
reductor
|
baissant; diminuant; décroissant; régressif
|
|