Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze discipline

übersetze discipline von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. discipline:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für discipline (Französisch) ins Spanisch

discipline:

discipline [la ~] Nomen

  1. la discipline (orientation; orientation en dernière année; spécialisation; sujet de mémoire)
    la especialización; la asignatura; la especialidad
  2. la discipline (discipline de science)
    la especialidad
  3. la discipline (soumission; règles; règlement)
    el orden
  4. la discipline (régularité; ordre)
    la regularidad; el orden
  5. la discipline (spécialité; spécialisation; domaine professionnel; branche; ordre)
    la especialidad; el terreno profesional; la disciplina
  6. la discipline (branche; secteur)
    la rama; la sección; el sector; el ramificación
  7. la discipline
    la disciplina

Übersetzung Matrix für discipline:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
asignatura discipline; orientation; orientation en dernière année; spécialisation; sujet de mémoire artisanat; métier; profession
disciplina branche; discipline; domaine professionnel; ordre; spécialisation; spécialité branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; membre; partie; partie du corps; ramification; rayon; réglementation; section; segment; équipe
especialidad branche; discipline; discipline de science; domaine professionnel; ordre; orientation; orientation en dernière année; spécialisation; spécialité; sujet de mémoire spécialisation; spécialité
especialización discipline; orientation; orientation en dernière année; spécialisation; sujet de mémoire spécialisation
orden discipline; ordre; règlement; règles; régularité; soumission allégresse; amalgame; arrangement; assignation; avis; bande; barre; belle humeur; bien-séance; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; bric-à-brac; classement; commande; commandement; commando; composition; consigne; construction; contrainte; convenance; convocation; corde; courtoisie; câble; difficulté; décence; déclaration; dénonciation; emmerdement; emmerdements; enjouement; ennuis; exploit d'huissier; file; franc-parler; franchise; gaieté; grande joie; honnêteté; humeur joyeuse; impératif; indication; instruction; irréprochabilité; joie; jovialité; liberté d'esprit; liesse; ligne; mandat; mise en ordre; mission; mélange; méli-mélo; netteté; notification; objectivité; ordonnance; ordre; ordre de service; ordre donné à l'armée; ossature; plaisir; politesse; pot-pourri; propreté; pureté; pêle-mêle; ramassis; rang; rangs; rassemblement; règle; règlement; réglementation; régularité; réjouissance; salade; savoir-vivre; sincérité; sommation; structure; série; tenue; troupe
rama branche; discipline; secteur bifurcation; branche; branche conditionnelle; branche d'arbre; brigade; brin; carrefour; catégorie; corps; croisée; division; département; détachement; embranchement; ente; fourche; fraction; greffon; groupe parlementaire; ligne; partie; pli; point d'intersection; rameau; ramification; rayon; ride; scion; section; segment; sillon; tige; trait; trifurcation; élément de branche; équipe
ramificación branche; discipline; secteur bifurcation; branche; brigade; carrefour; catégorie; corps; croisée; division; département; dérivation; détachement; embranchement; fourche; fraction; groupe parlementaire; partie; point d'intersection; ramification; rayon; section; segment; trifurcation; équipe
regularidad discipline; ordre; régularité calme; moyenne; médiocrité; progression graduelle; progressivité; régularité; sérénité; égalité; équanimité
sección branche; discipline; secteur autopsie; branche; brigade; catégorie; corps; coupure; dissection; division; domaine; département; détachement; fraction; fragment; groupe parlementaire; intersection; morceau; niveau; part; partie; ramification; rayon; recoupement; région; secteur; section; section présentation; segment; territoire; tranchant; zone; échelon; équipe
sector branche; discipline; secteur Administration des Eaux; branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; membre; niveau; partie; partie du corps; ramification; rayon; secteur; section; segment; territoire; échelon; équipe
terreno profesional branche; discipline; domaine professionnel; ordre; spécialisation; spécialité
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
orden ordre de plan
rama branche
ramificación branche

Synonyms for "discipline":


Wiktionary Übersetzungen für discipline:

discipline
noun
  1. (vieilli) méthode d’instruction et d’éducation.
Cross Translation:
FromToVia
• discipline → disciplina ↔ discipline — controlled behaviour, self-control
• discipline → castigo ↔ discipline — punishment
• discipline → ramo ↔ discipline — specific branch or knowledge or learning
• discipline → disciplina ↔ discipline — category in which a certain activity belongs
• discipline → flagelo ↔ scourge — a whip often of leather
• discipline → asignatura; materia; curso; ramo ↔ subject — particular area of study
• discipline → disciplina ↔ Disziplin — ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten
• discipline → disciplina; especialidad ↔ Disziplin — Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports
• discipline → materia; curso ↔ Fach — Schulwesen: kurz für ein Unterrichtsfach
• discipline → disciplina ↔ Sportart — Disziplin im Sport

Verwandte Übersetzungen für discipline







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0500 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden