Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze enchantement

übersetze enchantement von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. enchantement:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für enchantement (Französisch) ins Spanisch

enchantement:

enchantement [le ~] Nomen

  1. l'enchantement (envoûtement)
    el encantamiento
  2. l'enchantement (charme; fascination; envoûtement; )
    la atracción; la fascinación; el encanto; la gracia; el garbo; la magia; el encantamiento; la amenidad; el donaire
  3. l'enchantement (séduction; tentation; charme; )
    la tentación
  4. l'enchantement (enthousiasme; ardeur; extase; )
    el fervor; el entusiasmo; el apasionamiento
  5. l'enchantement (extase; transe; enthousiasme; )
    el trance; el éxtasis; el arrobamiento; la exaltación; el entusiasmo; el embeleso; la fascinación
  6. l'enchantement (exubérance; exaltation; enthousiasme; )
    el alborozo; el entusiasmo; la euforia; la efusión
  7. l'enchantement (magie; sortilège; pouvoir magique; )
    la brujería; la magia; la fantasía; el arte mágico; la hechicería; el poder mágico; el hechizo

Übersetzung Matrix für enchantement:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alborozo ardeur; enchantement; enthousiasme; exaltation; extase; exubérance; grande joie; liesse; élan allégresse; amusement; badinage; belle humeur; blague; bonne humeur; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; distraction; divertissement; enjouement; entrain; farce; folie; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisanterie; plaisir; propreté; pureté; raillerie; rigolade; régularité; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité; tenue
amenidad appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique amabilité; bénignité; charme; douceur; gentillesse; grâce; miséricorde; régénération; réveil; suavité; vivification
apasionamiento ardeur; enchantement; enthousiasme; exaltation; extase; grande joie; passion; élan douceur; impulsion; instinct; passion; pulsion; tendance; tendresse
arrobamiento enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; ravissement; transe
arte mágico enchantement; ensorcellement; envoûtement; magie; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de magie ensorcellement; envoûtement; magie; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de magie
atracción appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique attention; attraction; attrait; charme; magnétisation; magnétisme; regards; séduction; tentation
brujería enchantement; ensorcellement; envoûtement; magie; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de magie ensorcellement; envoûtement; force magique; magie; magie noire; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de force; tour de magie
donaire appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique affabilité; manières avenantes
efusión ardeur; enchantement; enthousiasme; exaltation; extase; exubérance; grande joie; liesse; élan affabilité; amabilité; amitié; bienveillance
embeleso enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; ravissement; transe
encantamiento appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique
encanto appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique affabilité; attrait; charme; chérie; délice; grâce; manières avenantes; mignonne; miséricorde; séduction; tentation; trésor
entusiasmo ardeur; enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; exaltation; extase; exubérance; grande joie; liesse; passion; ravissement; transe; élan allant; animation; application; ardeur; assiduité; attention; aventure; caractère; diligence; dynamisme; enthousiasme; entrain; envie; exaltation; expérience; fascination; ferveur; feu; force; fort intérêt; fougue; goût; industrie; inspiration; passion; plaisir; poussée; propulsion; ravissement; ressort; vigueur; vitalité; zèle; âme; élan; énergie; événement
euforia ardeur; enchantement; enthousiasme; exaltation; extase; exubérance; grande joie; liesse; élan allégresse; belle humeur; bonne humeur; divertissement; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; plaisir; réjouissance; satisfaction
exaltación enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; ravissement; transe exaltation; fanatisme; ravissement
fantasía enchantement; ensorcellement; envoûtement; magie; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de magie anamorphose; chimère; château en Espagne; fantaisie; fantasme; fiction; figuration; force magique; hallucination; idée; illusion; illusion d'optique; image onirique; image trompeuse; imagination; invention; leurre; lubie; magie; mirage; rêve; rêve éveillé; trompe-l'oeil; vision; vision de rêve; vision hallucinatoire
fascinación appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique; ravissement; transe ardeur; attention; attraction; attrait; charme; entrain; envie; fascination; ferveur; fort intérêt; goût; passion; plaisir; élan; énergie
fervor ardeur; enchantement; enthousiasme; exaltation; extase; grande joie; passion; élan ardeur; caractère; dynamisme; désir; désir charnel; envie; feu; force; fougue; impulsion; instinct; intensité; meute; passion; plaisir; pourriture; poussée; propulsion; pulsion; pulsion sexuelle; ressort; tendance; troupe; troupeau; verve; violence; vitalité; volupté; véhémence; âme; énergie
garbo appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique ardeur; attrait; bienfaisance; bienveillance; bonnes dispositions; bonnes grâces; charité; charme; embrasement; faveurs; ferveur; fougue; grâce; oeuvres de charité; passion; verve; zèle; élan
gracia appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique absolution; affabilité; allégresse; attrait; aumône; badinage; belle humeur; bienfaisance; bienfait; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; charité; charme; clémence; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; grâce; joie; manières avenantes; miséricorde; oeuvre de charité; pardon; petit cadeau; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité; élégance
hechicería enchantement; ensorcellement; envoûtement; magie; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de magie ensorcellement; envoûtement; force magique; magie; magie noire; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de force; tour de magie
hechizo enchantement; ensorcellement; envoûtement; magie; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de magie attrait; charme; ensorcellement; envoûtement; formule magique; incantation; magie; parole magique; philtre; potion magique; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de magie
magia appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; magie; pouvoir de séduction; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de magie ensorcellement; envoûtement; force magique; illusionnisme; magie; magie noire; pouvoir magique; prestidigitation; sorcellerie; sortilège; tour de force; tour de magie
poder mágico enchantement; ensorcellement; envoûtement; magie; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de magie ensorcellement; envoûtement; force magique; magie; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de magie
tentación attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation attraction; attrait; charme; croix; signe de la croix; séduction; tentation
trance enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; ravissement; transe
éxtasis enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; ravissement; transe griserie; ivresse; ravissement; vertige; étourdissement
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
encanto adorable; charmant; mignon; ravissant

Synonyms for "enchantement":


Wiktionary Übersetzungen für enchantement:

Cross Translation:
FromToVia
• enchantement → encantamiento ↔ enchantment — act, feeling of enchanting

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0650 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden