"endommagé" übersetzt von Französische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

endommagé:
- dañado; averiado; a pedazos; estropeado; hecho jirones; descompuesto; roto; destrozado; quebrado; arruinado; hecho pedazos; desfigurado; herido; violado

Französisch

Detailübersetzungen für endommagé (Französisch) ins Spanisch

endommagé:

endommagé Adjektiv

endommagé (abîmé; cassé; brisé; rompu; en morceaux; troué; fracturé; crevé; détraqué; lacéré; en pièces; en dérangement; avarié; en lambeaux; variolé; délabré; fêlé; déchiré)
dañado; averiado; a pedazos
- dañado Adjektiv
- averiado Adjektiv
- a pedazos Adjektiv
endommagé (en lambeaux; abîmé; avarié; en pièces)
estropeado; hecho jirones
- estropeado Adjektiv
- hecho jirones Adjektiv
endommagé (en morceaux; en pièces; cassé; brisé; délabré; dévoré; fêlé; rompu; détérioré; lacéré; fracturé; dans un état triste)
descompuesto; roto; destrozado; estropeado; quebrado; arruinado; a pedazos; hecho pedazos
- descompuesto Adjektiv
- roto Adjektiv
- destrozado Adjektiv
- estropeado Adjektiv
- quebrado Adjektiv
- arruinado Adjektiv
- a pedazos Adjektiv
- hecho pedazos Adjektiv
endommagé (abîmé; défiguré; gâché; délabré; détérioré; difforme)
dañado; estropeado; desfigurado
- dañado Adjektiv
- estropeado Adjektiv
- desfigurado Adjektiv
endommagé (blessé; avarié; en lambeaux; abîmé; mangé des mites; délabré; détérioré; en pièces; variolé)
herido; hecho jirones; violado; dañado; estropeado
- herido Adjektiv
- hecho jirones Adjektiv
- violado Adjektiv
- dañado Adjektiv
- estropeado Adjektiv
endommagé (gâché; abîmé)
estropeado
- estropeado Adjektiv
endommagé
dañado
- dañado Adjektiv

Übersetzung Matrix für endommagé:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
herido		accidenté; blessé; victime
quebrado		failli; fragment; partie
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dañado	abîmé; avarié; blessé; brisé; cassé; crevé; difforme; déchiré; défiguré; délabré; détraqué; détérioré; en dérangement; en lambeaux; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; gâché; lacéré; mangé des mites; rompu; troué; variolé	déchiré; mangé des mites; mité
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
a pedazos	abîmé; avarié; brisé; cassé; crevé; dans un état triste; déchiré; délabré; détraqué; détérioré; dévoré; en dérangement; en lambeaux; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu; troué; variolé	broyé; déchiré; écrasé
arruinado	brisé; cassé; dans un état triste; délabré; détérioré; dévoré; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu	banqueroute; broyé; déchiré; faillite; écrasé
averiado	abîmé; avarié; brisé; cassé; crevé; déchiré; délabré; détraqué; en dérangement; en lambeaux; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu; troué; variolé	banqueroute; défectueux; en dérangement; en panne; faillite; hors d'usage; hors de service; mangé des mites; mité
descompuesto	brisé; cassé; dans un état triste; délabré; détérioré; dévoré; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu	alarmé; dissolu; divorcé; désespéré; séparé
desfigurado	abîmé; difforme; défiguré; délabré; détérioré; endommagé; gâché
destrozado	brisé; cassé; dans un état triste; délabré; détérioré; dévoré; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu	broyé; déchiré; démoli; détruit; dévasté; echoué; en mille morceaux; perdu; ravagé; ruiné; sabordé; écrasé
estropeado	abîmé; avarié; blessé; brisé; cassé; dans un état triste; difforme; défiguré; délabré; détérioré; dévoré; en lambeaux; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; gâché; lacéré; mangé des mites; rompu; variolé	déchiré; décrépit; défectueux; en dérangement; en panne; hors d'usage; hors de service; mangé des mites; mité; très vieux
hecho jirones	abîmé; avarié; blessé; délabré; détérioré; en lambeaux; en pièces; endommagé; mangé des mites; variolé	mangé des mites; mité
hecho pedazos	brisé; cassé; dans un état triste; délabré; détérioré; dévoré; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu
herido	abîmé; avarié; blessé; délabré; détérioré; en lambeaux; en pièces; endommagé; mangé des mites; variolé	atteint; blessé; bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; offensé; pantois; peiné; perplexe; profondément blessé; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
quebrado	brisé; cassé; dans un état triste; délabré; détérioré; dévoré; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu	abîmé; brisé; en mille morceaux
roto	brisé; cassé; dans un état triste; délabré; détérioré; dévoré; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu	abîmé; brisé; cassé; déchiré; défectueux; démoli; détruit; dévasté; echoué; en dérangement; en morceaux; en panne; fracturé; fêlé; hors d'usage; hors de service; percé; perdu; ravagé; rompu; ruiné; sabordé
violado	abîmé; avarié; blessé; délabré; détérioré; en lambeaux; en pièces; endommagé; mangé des mites; variolé	abusé; mangé des mites; mité; violé

Synonyms for "endommagé":

avarié; abîmé; détérioré; gâté; pourri; écorné; ébréché; entamé; altéré; sinistré; endeuillé

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze endommagé von Französische ins Spanisch

Detailübersetzungen für endommagé (Französisch) ins Spanisch

endommagé:

endommagé Adjektiv

endommagé (abîmé; cassé; brisé; rompu; en morceaux; troué; fracturé; crevé; détraqué; lacéré; en pièces; en dérangement; avarié; en lambeaux; variolé; délabré; fêlé; déchiré)

endommagé (en lambeaux; abîmé; avarié; en pièces)

endommagé (en morceaux; en pièces; cassé; brisé; délabré; dévoré; fêlé; rompu; détérioré; lacéré; fracturé; dans un état triste)

endommagé (abîmé; défiguré; gâché; délabré; détérioré; difforme)

endommagé (blessé; avarié; en lambeaux; abîmé; mangé des mites; délabré; détérioré; en pièces; variolé)

endommagé (gâché; abîmé)

endommagé

Übersetzung Matrix für endommagé:

Synonyms for "endommagé":

Verwandte Übersetzungen für endommagé