"expiation" übersetzt von Französische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

expiation:
- sufrimiento; expiación; penitencia; prueba rigurosa; multa; indemnización; satisfacción; suplicio; ordalías; experiencia penosa; dura prueba
Wiktionary:
- expiation → expiación

Französisch

Detailübersetzungen für expiation (Französisch) ins Spanisch

expiation:

expiation [la ~] Nomen

l'expiation (pénitence; épreuve)
el sufrimiento; la expiación; la penitencia; la prueba rigurosa; la multa; la indemnización; la satisfacción; el suplicio; la ordalías; la experiencia penosa; la dura prueba
- sufrimiento [el ~] Nomen
- expiación [la ~] Nomen
- penitencia [la ~] Nomen
- prueba rigurosa [la ~] Nomen
- multa [la ~] Nomen
- indemnización [la ~] Nomen
- satisfacción [la ~] Nomen
- suplicio [el ~] Nomen
- ordalías [la ~] Nomen
- experiencia penosa [la ~] Nomen
- dura prueba [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für expiation:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dura prueba	expiation; pénitence; épreuve	Jugement de Dieu; croix; jugement de Dieu; ordalie; pénitence; rude épreuve; signe de la croix
experiencia penosa	expiation; pénitence; épreuve	Jugement de Dieu; jugement de Dieu; ordalie; pénitence; rude épreuve
expiación	expiation; pénitence; épreuve
indemnización	expiation; pénitence; épreuve	acquittement; compensation; dédommagement; dédommagements; indemnisation; indemnité; indemnités; participation aux frais; restitution; règlement; règlement des dommages; réglementation; réparation; réparations; satisfaction
multa	expiation; pénitence; épreuve	amende; astreinte; contravention; peine pécuniaire; procès-verbal; quittance; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; ticket; ticket de caisse
ordalías	expiation; pénitence; épreuve	Jugement de Dieu; jugement de Dieu; ordalie; pénitence; rude épreuve
penitencia	expiation; pénitence; épreuve	amende; contravention; peine pécuniaire; procès-verbal; pénitence
prueba rigurosa	expiation; pénitence; épreuve	Jugement de Dieu; pénitence; rude épreuve
satisfacción	expiation; pénitence; épreuve	bien être; bien-être; compensation; contentement; dédommagement; indemnisation; joie; passion; plaisir; pulsion sexuelle; réparation; satisfaction
sufrimiento	expiation; pénitence; épreuve	croix; pénitence; signe de la croix; souffrance
suplicio	expiation; pénitence; épreuve	calvaire; châtiment; croix; maison de correction; maison de détention; prison; pénitence; signe de la croix; tourment
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
suplicio		tourment

Synonyms for "expiation":

autodafé; bûcher; supplice du feu; châtiment; punition; répression; correction; pénitence; peine; sanction; pénalité; condamnation; amende; damnation; rachat; compensation; réparation; purgatoire; purification; rédemption; salut; délivrance; réhabilitation

Wiktionary Übersetzungen für expiation:

Cross Translation:

From	To	Via
• expiation	→ expiación	↔ atonement — reconciliation of God and mankind
• expiation	→ expiación	↔ Sühne — gehoben, literatursprachlich: eine Wiedergutmachung, eine Genugtuung, eine Leistung für ein begangenes Unrecht oder ein Verschulden

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze expiation von Französische ins Spanisch

Detailübersetzungen für expiation (Französisch) ins Spanisch

expiation:

expiation [la ~] Nomen

l'expiation (pénitence; épreuve)

Übersetzung Matrix für expiation:

Synonyms for "expiation":

Wiktionary Übersetzungen für expiation: