Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze façade

übersetze façade von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. façade:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für façade (Französisch) ins Spanisch

façade:

façade [la ~] Nomen

  1. la façade (devanture; pignon)
    la fachada; el frente; la parte delantera; el frontis; la pechera; el frontispicio; la parte de delante
  2. la façade (devanture; devant; front)
    la fachada
  3. la façade (front)
    la parte de delante; el frente; la fachada; la delantera; el frontis; la parte delantera; el frontispicio
  4. la façade (couverture; apparence; mascarade; )
    el fachada; el apariencia; el pretexto
  5. la façade
    la pared de la fachada
  6. la façade (apparence; semblant; simulacre; simulation; trompe-l'oeil)
    la fachada; la apariencia; la farsa
  7. la façade (front; ligne)
    la cara; la fachada; la delantera; la parte de delante

Übersetzung Matrix für façade:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apariencia apparence; camouflage; changement d'habits; couverture; devanture; déguisement; façade; manteau; mascarade; masque; pignon; semblant; simulacre; simulation; travestissement; trompe-l'oeil air; air de quelqu'un; apparence; aspect; dehors; extérieur; illusion; leurre; mine; nom; notoriété; physique; prestige; réputation; semblant; simulation; trompe-l'oeil
cara façade; front; ligne B.P.C.O; air; allure; apparence; aspect; broncho-pneumopathie chronique obstructive; cloison; extérieur; face; figure; forme; mine; mur mitoyen; panorama; paroi; physionomie; physique; spectacle; séparation; visage; visibilité; vision; vue
delantera façade; front; ligne avance; ligne de combat
fachada apparence; camouflage; changement d'habits; couverture; devant; devanture; déguisement; façade; front; ligne; manteau; mascarade; masque; pignon; semblant; simulacre; simulation; travestissement; trompe-l'oeil front; largeur de façade; ligne de combat; simulation; vue de face
farsa apparence; façade; semblant; simulacre; simulation; trompe-l'oeil attrape-nigaud; bluff; bouffonnerie; comédie; escroquerie; farce; filouterie; imposture; malversation; mascarade; mystification; piège grossier; simulacre; simulation; soulèvements; tromperie; vaudeville
frente devanture; façade; front; pignon front; largeur de façade; ligne de combat
frontis devanture; façade; front; pignon
frontispicio devanture; façade; front; pignon bobine; frontispice; vue de face
pared de la fachada façade
parte de delante devanture; façade; front; ligne; pignon
parte delantera devanture; façade; front; pignon lé
pechera devanture; façade; pignon
pretexto apparence; camouflage; changement d'habits; couverture; devanture; déguisement; façade; manteau; mascarade; masque; pignon; travestissement allure; couvert; faux-fuyant; manteaux; prétexte; simulation; subterfuge; train; vitesse; vitesse de conduite; voile

Synonyms for "façade":


Wiktionary Übersetzungen für façade:

façade
noun
  1. (architecture) Un des côtés d’un bâtiment, d’un édifice, lorsqu’il se présente au spectateur.
Cross Translation:
FromToVia
• façade → fachada ↔ façade — face of a building
• façade → fachada ↔ voorgevel — gevel aan de voorkant
• façade → fachada ↔ gevel — buitenmuur van een gebouw
• façade → fachada ↔ façade — de zichtbare buitenmuur van een gebouw, specifiek die aan de voorkant
• façade → fachada ↔ Fassade — Vorderansicht eines Gebäudes

Verwandte Übersetzungen für façade







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0340 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden