| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
aventurero
|
|
aventurier; chercheur d'or; corsaire
|
|
crítico
|
|
censeur; critique
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
fraudulento
|
hasardeux; périlleux; risqué
|
chimérique; contraire à la loi; faux; fictif; frauduleux; illicite; illusoire; illégal; imaginaire; mensonger; mensongère; menteur; menteuse; trompeur; virtuel
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
amenazador
|
dangereusement; dangereux; hasardeux; menaçant; périlleusement; périlleux
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant
|
|
amenazante
|
dangereusement; dangereux; hasardeux; menaçant; périlleusement; périlleux
|
|
|
arriesgado
|
hasardeux; incertain; précaire; précairement; périlleux; risqué
|
aiguisé; astucieusement; astucieux; avec astuce; avec ruse; calculateur; calculé; fin; futé; malicieux; malin; perdu; perfide; raffiné; roublard; rusé; sournoisement; taillé
|
|
aventurado
|
aventureusement; aventureux; hasardeux
|
|
|
aventurero
|
aventureusement; aventureux; hasardeux
|
|
|
complicado
|
aléatoire; critique; de manière précaire; délicat; hasardeux; incertain; précaire; précairement; périlleuse; périlleux; à titre précaire
|
accablant; assommant; avec peine; brouillon; complexe; compliqué; confus; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; déplaisant; désagréable; emballé; embarrassant; embrouillé; enroulé; gênant; importun; inopportun; inquiétant; lourd; obscur; oppressant; pressant; pénible; péniblement; sophistiqué; à contre-temps; écrasant; épineux; étreignant
|
|
conminatorio
|
dangereusement; dangereux; hasardeux; menaçant; périlleusement; périlleux
|
comminatoire; ennemi; hostile; hostilement; menaçant
|
|
crítico
|
aléatoire; critique; de manière précaire; délicat; hasardeux; incertain; précaire; précairement; périlleuse; périlleux; à titre précaire
|
critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux
|
|
delicado
|
aléatoire; critique; de manière précaire; délicat; hasardeux; incertain; précaire; précairement; périlleuse; périlleux; à titre précaire
|
agaçant; attirant; avec grâce; avec élégance; branlant; cassable; cassant; chancelant; charmant; chevrotant; critique; croulant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de taille fine; difficile; douillet; du meilleur goût; délabré; délicat; délicatement; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; exquis; faible; fin; fine; finement; fragile; frêle; gracieuse; gracieusement; gracieux; gracile; gênant; importun; inconstant; inquiétant; instable; maigre; maigrichon; mince; plein de délicatesse; pénible; raffiné; sensible; subtil; susceptible; svelte; séduisant; tendre; tendrement; vulnérable; élégamment; élégant; épineux
|
|
difícil
|
aléatoire; critique; de manière précaire; délicat; hasardeux; incertain; précaire; précairement; périlleuse; périlleux; à titre précaire
|
accablant; assommant; asstreignant; avec peine; casse-tête; compliqué; conversation corsée; corsé; critique; difficile; difficilement; dur; déconcertant; délicat; déplaisant; désagréable; embarrassant; exigeant; gênant; importun; inopportun; inquiétant; lourd; oppressant; pressant; problématique; pénible; péniblement; à contre-temps; écrasant; épineux; étreignant
|
|
difícil de contentar
|
aléatoire; critique; de manière précaire; délicat; hasardeux; incertain; précaire; précairement; périlleuse; périlleux; à titre précaire
|
difficile à contenter; délicat; exigeant
|
|
engañoso
|
hasardeux; périlleux; risqué
|
chimérique; faux; fictif; frauduleux; illusoire; imaginaire; mensonger; mensongère; menteur; menteuse; trompeur; virtuel
|
|
peligroso
|
dangereusement; dangereux; hasardeux; incertain; menaçant; précaire; précairement; périlleusement; périlleux
|
abominable; affreux; aiguisé; angoissant; astucieusement; astucieux; atroce; avec astuce; avec ruse; calculateur; calculé; dangereux; effrayant; effroyable; fin; futé; horrible; malin; roublard; rusé; sournoisement; terrifiant
|
|
penoso
|
hasardeux; périlleux; risqué
|
acerbe; adipeux; affligeant; affligé de; attristant; clairvoyant; corpulent; coupant; critique; cruel; cuisant; difficile; dolent; douloureusement; douloureux; déchirant; délicat; désolant; embarrassant; fichu; fin; finement; fort; gros; gênant; incisif; inquiétant; intelligent; l'air peiné; laborieuse; laborieusement; laborieux; lourd; malade; malheureux; misérable; morne; morose; navrant; obèse; patraque; peiné; piquant; poignant; pointu; profondément attristant; pénible; qui pique; sagace; sombre; tragique; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir; triste; épais; épineux
|
|
precario
|
aléatoire; critique; de manière précaire; délicat; hasardeux; incertain; précaire; précairement; périlleuse; périlleux; à titre précaire
|
branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; critique; croulant; difficile; délabré; délicat; embarrassant; gênant; inconstant; inquiétant; instable; pénible; épineux
|