| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
carente de capacidad de culpabilidad
|
injustifié; irresponsable
|
|
|
exento de responsabilidad criminal
|
injustifié; irresponsable
|
|
|
inconsciente
|
injustifié; irresponsable
|
audacieusement; audacieux; avec témérité; distrait; distraitement; fougueuse; fougueux; hébété; ignorant; imprudemment; imprudent; inconscient; inconsidéré; injustifiable; insouciant; intoxiqué; irréfléchi; nonchalamment; négligant; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans connaissance; sans réfléchir; téméraire; témérairement; à demi mort; évanoui
|
|
infundado
|
injustifié
|
froid; indifféremment; indifférent; inexpressif; infondé; inopinément; insondable; mal fondé; sans fond; sans motif; sans motivation; sans raison
|
|
injustificable
|
injustifié; irresponsable
|
injustifiable
|
|
injustificado
|
injustifié
|
immérité; injuste; inéquitable; sans l'avoir mérité
|
|
injusto
|
déraisonnable; injuste; injustifié; inéquitable; mal fondé; malhonnête
|
immérité; injuste; inéquitable; malhonnête; sans l'avoir mérité
|
|
irrazonable
|
déraisonnable; injuste; injustifié; inéquitable; mal fondé; malhonnête
|
absurde; absurdement; d'une manière insensée; de façon irrationnelle; déraisonnable; déraisonnablement; fou; idiot; inconsidéré; insensé; inutile; irrationnel; irrationnelle; irréfléchi; privé de raison; sans intellect; sans raison; sans réfléchir; sot; stupide; vide de sens; état obtus
|
|
irreflexivo
|
injustifié; irresponsable
|
arbitraire; audacieusement; audacieux; avec insouciance; avec témérité; distrait; distraitement; fougueuse; fougueux; frivole; gratuit; imprudemment; imprudent; inconsidéré; injustifiable; insouciant; irréfléchi; irréflêchi; nonchalamment; négligant; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans réfléchir; téméraire; témérairement; à la légère; étourdi; étourdiment
|
|
irresponsable
|
injustifié; irresponsable
|
injustifiable
|
|
sin fundamento
|
déraisonnable; injuste; injustifié; inéquitable; mal fondé; malhonnête
|
froid; indifféremment; indifférent; infondé; inopinément; mal fondé; sans fond; sans motif; sans motivation; sans raison
|