"jeune fille" übersetzt von Französische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

jeune fille:
- señorita; muchacha; jovencita; señora; chica; dama; maestra; doncella; niña; mujer; gata
Wiktionary:
- jeune fille → muchacha, doncella, cabra, chica, niña, chamaca, lola, chiquilla, nena, chiquita, señorita, chiquitina, moza

Französisch

Detailübersetzungen für jeune fille (Französisch) ins Spanisch

jeune fille:

jeune fille [la ~] Nomen

la jeune fille (jeune femme; fille; demoiselle)
la señorita; la muchacha; la jovencita
- señorita [la ~] Nomen
- muchacha [la ~] Nomen
- jovencita [la ~] Nomen
la jeune fille (mademoiselle; madame; demoiselle)
la señorita; la señora; la chica; la dama; la maestra; la doncella; la niña; la mujer; la gata
- señorita [la ~] Nomen
- señora [la ~] Nomen
- chica [la ~] Nomen
- dama [la ~] Nomen
- maestra [la ~] Nomen
- doncella [la ~] Nomen
- niña [la ~] Nomen
- mujer [la ~] Nomen
- gata [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für jeune fille:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chica	demoiselle; jeune fille; madame; mademoiselle	amant; amour; amoureux; asticot; avorton; bambin; bien-aimé; bébé; bêcheuse; chéri; demoiselle; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; môme; nabot; nana; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; pimbêche; tout-petit; trésor; têtard; vermisseau
dama	demoiselle; jeune fille; madame; mademoiselle	barrage; dame; digue; digue de barrage; digue de fermeture; jetée; madame; retenue d'eau
doncella	demoiselle; jeune fille; madame; mademoiselle	bêcheuse; femme de chambre; pimbêche
gata	demoiselle; jeune fille; madame; mademoiselle	chat; chatte; matou
jovencita	demoiselle; fille; jeune femme; jeune fille	adolescent; cuisinière; teen-ager
maestra	demoiselle; jeune fille; madame; mademoiselle	dominatrice; enseignante; institutrice; maîtresse; patronne; professeur
muchacha	demoiselle; fille; jeune femme; jeune fille	aide domestique; amant; amour; amoureux; bien-aimé; chéri; demoiselle; domestique; femme de ménage; nana; petite; poupée; pépée; souris; trésor
mujer	demoiselle; jeune fille; madame; mademoiselle	bonne; bonne femme; compagne; compagne de vie; créature; dame; femelle; femme; femme au foyer; fille; madame; maîtresse de maison; mégère; nana; partenaire; épouse
niña	demoiselle; jeune fille; madame; mademoiselle	amant; amour; amoureux; asticot; avorton; bambin; bien-aimé; bébé; bêcheuse; chéri; demoiselle; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; môme; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite; petite fille; pimbêche; tout-petit; trésor; têtard; vermisseau
señora	demoiselle; jeune fille; madame; mademoiselle	Mme; compagne; compagne de vie; dame; femme; femme au foyer; madame; mademoiselle; maîtresse de maison; partenaire; épouse
señorita	demoiselle; fille; jeune femme; jeune fille; madame; mademoiselle	cuisinière; libellule

Wiktionary Übersetzungen für jeune fille:

Cross Translation:

From	To	Via
• jeune fille	→ muchacha; doncella	↔ damsel — girl, maiden (without sexual experience)
• jeune fille	→ cabra; chica; muchacha; niña; chamaca; lola; chiquilla; nena	↔ girl — young female
• jeune fille	→ niña	↔ girlish — like a girl
• jeune fille	→ chiquita; chica; niña; señorita; muchacha	↔ lass — a young woman or girl
• jeune fille	→ niña; chiquitina; chiquita; chica	↔ little girl — a female child
• jeune fille	→ señorita; doncella	↔ maid — young female
• jeune fille	→ señorita; doncella	↔ maiden — unmarried young female
• jeune fille	→ moza	↔ wench — a young woman
• jeune fille	→ niña; chica; muchacha	↔ meisje — een jonge vrouw

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze jeune fille von Französische ins Spanisch

Detailübersetzungen für jeune fille (Französisch) ins Spanisch

jeune fille:

jeune fille [la ~] Nomen

la jeune fille (jeune femme; fille; demoiselle)

la jeune fille (mademoiselle; madame; demoiselle)

Übersetzung Matrix für jeune fille:

Wiktionary Übersetzungen für jeune fille:

Verwandte Übersetzungen für jeune fille