"opportunité" übersetzt von Französische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

opportunité:
- posibilidad; oportunidad; ocasión; probabilidad; antelación; actualidad; aptitud; capacidad; conveniencia
Wiktionary:
- opportunité → oportunidad, ocasión, papayazo

Französisch

Detailübersetzungen für opportunité (Französisch) ins Spanisch

opportunité:

opportunité [la ~] Nomen

l'opportunité (occasion; possibilité; chance; aptitude)
la posibilidad; la oportunidad; la ocasión; la probabilidad
- posibilidad [la ~] Nomen
- oportunidad [la ~] Nomen
- ocasión [la ~] Nomen
- probabilidad [la ~] Nomen
l'opportunité (promptitude)
la antelación; la actualidad
- antelación [la ~] Nomen
- actualidad [la ~] Nomen
l'opportunité (aptitude; qualification; propriété)
la aptitud; la capacidad; la conveniencia
- aptitud [la ~] Nomen
- capacidad [la ~] Nomen
- conveniencia [la ~] Nomen
l'opportunité (désirabilité; intérêt; utilité)
la conveniencia
- conveniencia [la ~] Nomen
l'opportunité
la oportunidad
- oportunidad [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für opportunité:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
actualidad	opportunité; promptitude	actualité; fait; incident; événement
antelación	opportunité; promptitude
aptitud	aptitude; opportunité; propriété; qualification	adresse; aptitude; art; capacité; compétence; dextérité; habileté; qualification; qualité; savoir-faire; tour; tour d'artifice; trucage
capacidad	aptitude; opportunité; propriété; qualification	aptitude; capacité; capacité de charge; compétence; connaissance; contenu; don; faculté de qualité; force; force portative; habileté; portée; potentiel; pouvoir; pouvoirs; puissance; qualité; savoir-faire; talent; teneur; tonnage brut; volume
conveniencia	aptitude; caractère de ce qui peut être conseillé; désirabilité; intérêt; opportunité; propriété; qualification; utilité	allégresse; avantage; belle humeur; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; bénéfice; convenance; convoitise; courtoisie; distinction; décence; enjouement; franc-parler; franchise; gaieté; gain; grande joie; honneur; honnêteté; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liberté d'esprit; liesse; netteté; objectivité; ordre; plaisir; politesse; productivité; profit; propreté; pureté; rendement; respectabilité; régularité; réjouissance; savoir-vivre; sincérité; séduction; tenue; utilité
ocasión	aptitude; chance; occasion; opportunité; possibilité	occasion
oportunidad	aptitude; chance; occasion; opportunité; possibilité	franc-parler; franchise; honnêteté; liberté d'esprit; objectivité; sincérité
posibilidad	aptitude; chance; occasion; opportunité; possibilité
probabilidad	aptitude; chance; occasion; opportunité; possibilité	crédibilité; fiabilité; plausibilité; probabilité; vraisemblance; véracité

Synonyms for "opportunité":

circonstance; cas; conditions; données; modalités; particularité; conjoncture; hasard; situation; moment; occasion; éventualité; occurrence; événement; possibilité; chance; aubaine; bonheur; à-propos; pertinence; esprit; adéquation; concordance; convenance

Wiktionary Übersetzungen für opportunité:

Cross Translation:

From	To	Via
• opportunité	→ oportunidad	↔ opportuniteit — geschiktheid van tijd of gelegenheid
• opportunité	→ oportunidad; ocasión	↔ gelegenheid — mogelijkheid tot
• opportunité	→ papayazo; oportunidad	↔ Gelegenheit — günstige Aussicht, die im Gegensatz zu einem Risiko steht
• opportunité	→ oportunidad	↔ opportunity — chance for advancement, progress or profit

Remove Ads

übersetze opportunité von Französische ins Spanisch

Detailübersetzungen für opportunité (Französisch) ins Spanisch

opportunité:

opportunité [la ~] Nomen

l'opportunité (occasion; possibilité; chance; aptitude)

l'opportunité (promptitude)

l'opportunité (aptitude; qualification; propriété)

l'opportunité (désirabilité; intérêt; utilité)

l'opportunité

Übersetzung Matrix für opportunité:

Synonyms for "opportunité":

Wiktionary Übersetzungen für opportunité: