Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
empujar
|
|
bourrade
|
estibar
|
|
désarrimage
|
impulsar
|
|
aiguillon; encouragement; incitation; propulsion; stimulant; stimulation
|
propulsar
|
|
propulsion
|
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
acelerar
|
aiguillonner; pousser en avant; propulser
|
accélérer; courir; démarrer; faire de la course; filer; galoper; se précipiter; se ruer; sprinter
|
aguijonear
|
aiguillonner; pousser en avant; propulser
|
activer; aiguillonner; animer; attiser; aviver; encourager; exciter; exhorter; inciter; inciter à; motiver; presser; stimuler; tisonner; éperonner
|
arrear
|
aiguillonner; augmenter; dépêcher; encourager; faire monter; inciter; pousser; pousser en avant; propulser; stimuler
|
|
arriar
|
aiguillonner; pousser; pousser devant soi; pousser en avant; propulser
|
abattre; accorder un congé; avancer; congédier; descendre; décharger; défroisser; déplisser; faire avancer; faire du tir; faire marcher; fêter; laisser célébrer; mettre en mouvement; propulser; repasser; sabrer; tirer
|
desplazar hacia delante
|
avancer; pousser en avant
|
feindre; prétendre; prétexter; ramper devant
|
empujar
|
aiguillonner; augmenter; dépêcher; encourager; faire monter; inciter; pousser; pousser devant soi; pousser en avant; propulser; stimuler
|
activer; aiguillonner; animer; appuyer; attiser; avancer; aviver; bousculer; cacher; continuer à pousser; donner un bourrade à; donner un coup de coude à; défoncer; encourager; enfoncer; exciter; exhorter; faire avancer; faire entrer de force; faire marcher; inciter; inciter à; mettre en mouvement; motiver; ouvrir; ouvrir avec force; persévérer; pousser; pousser dans; presser; propulser; repousser; stimuler; tisonner; éperonner
|
empujar hacia delante
|
faire coulisser; faire glisser; pousser; pousser en avant
|
|
espolear
|
aiguillonner; pousser en avant; propulser
|
activer; aiguillonner; aiguiser; animer; attiser; aviver; encourager; exciter; inciter; inciter à; motiver; provoquer; stimuler; éperonner; être l'instigateur de
|
estibar
|
pousser; pousser devant soi; pousser en avant; propulser
|
avancer; charger; faire avancer; faire marcher; mettre en mouvement; propulser; ranger; recharger
|
exasperar
|
aiguillonner; pousser en avant; propulser
|
|
excitar
|
aiguillonner; pousser en avant; propulser
|
activer; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; arracher; attiser; aviver; effleurer; encourager; enflammer; exciter; frôler; inciter; inciter à; marquer d'un point; mélanger; picoter; piquer; provoquer; ranimer; raviver; semer la discorde; stimuler; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher un moment; toucher à peine à; vitaliser; vivifier; énerver; éperonner; être l'instigateur de
|
impulsar
|
aiguillonner; avancer; faire avancer; pousser en avant; propulser
|
actionner; aguillonner; chasser; démarrer à la manivelle; inciter; lancer en avant avec le pied; mettre en marche; pousser; presser; stimuler
|
mover
|
pousser; pousser devant soi; pousser en avant
|
actionner; agiter; atteindre; attiser; avancer; battre; bouger; brouiller; concerner; coucher; déplacer; déposer; engager; faire asseoir; faire avancer; faire marcher; fatiguer; fixer; installer; insérer; mettre; mettre en mouvement; mettre en émoi; miser; mixer; mobiliser; mélanger; osciller; placer; planter; poser; pousser; propulser; remuer; se déplacer; se mouvoir; secouer; situer; stationner; tordre; tordre légèrement; toucher; toucher légèrement; tourner; tournoyer; transférer; transposer; émouvoir
|
propulsar
|
avancer; faire avancer; pousser en avant; propulser
|
avancer; faire avancer; faire marcher; mettre en mouvement; propulser
|