Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. rabat:
  2. rabattre:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für rabat (Französisch) ins Spanisch

rabat:

rabat [le ~] Nomen

  1. le rabat (volet)
    la válvula

Übersetzung Matrix für rabat:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
válvula rabat; volet aileron; trappe; tube; valve

Synonyms for "rabat":


Wiktionary Übersetzungen für rabat:


Cross Translation:
FromToVia
rabat anilla Lasche — die eine Seite einer Verbindung, bei der zwei Stücke eines flachen Materials überlappend verbunden werden

rabattre:

rabattre Verb (rabats, rabat, rabattons, rabattez, )

  1. rabattre (marchander; négocier; servir de médiateur dans)
  2. rabattre (casser en morceaux; casser; écraser; )
  3. rabattre (plier; déplier; replier; se déplier; plier en deux)
  4. rabattre (fracasser; casser; écraser; )

Konjugationen für rabattre:

Présent
  1. rabats
  2. rabats
  3. rabat
  4. rabattons
  5. rabattez
  6. rabattent
imparfait
  1. rabattais
  2. rabattais
  3. rabattait
  4. rabattions
  5. rabattiez
  6. rabattaient
passé simple
  1. rabattis
  2. rabattis
  3. rabattit
  4. rabattîmes
  5. rabattîtes
  6. rabattirent
futur simple
  1. rabattrai
  2. rabattras
  3. rabattra
  4. rabattrons
  5. rabattrez
  6. rabattront
subjonctif présent
  1. que je rabatte
  2. que tu rabattes
  3. qu'il rabatte
  4. que nous rabattions
  5. que vous rabattiez
  6. qu'ils rabattent
conditionnel présent
  1. rabattrais
  2. rabattrais
  3. rabattrait
  4. rabattrions
  5. rabattriez
  6. rabattraient
passé composé
  1. ai rabattu
  2. as rabattu
  3. a rabattu
  4. avons rabattu
  5. avez rabattu
  6. ont rabattu
divers
  1. rabats!
  2. rabattez!
  3. rabattons!
  4. rabattu
  5. rabattant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für rabattre:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
negociar commerce; entreprise; métier; négoce; trafic
regatear escroquerie; mendicité; parasitisme
romper destruction; déchirement; démolition; déstruction; lacération
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
doblar déplier; plier; plier en deux; rabattre; replier; se déplier abattre; altérer; changer; courber; doubler; faire tomber; flanquer par terre; fléchir; fléchir en deux; incurver; infléchir; modifier; plier; plier en deux; postsynchroniser; recourber; renverser; replier; s'incliner; s'incurver; se briser; se casser; se courber; se détraquer; se tordre; se voûter; économiser
estrellar briser; broyer; casser; démolir; fracasser; mettre en morceaux; rabattre; écraser abîmer; blesser; briser; broyer; casser; démolir; détruire; endommager; esquinter; faire mal à; fracasser; nuire; nuire à
hacer añicos briser; broyer; casser; démolir; fracasser; mettre en morceaux; rabattre; écraser
hacer pedazos briser; broyer; casser; casser en morceaux; démolir; fracasser; mettre en morceaux; rabattre; rompre; écraser abattre; abîmer; arracher; blesser; briser; broyer; casser; cliver; couper; couper fin; craquer; craqueter; déchiqueter; déchirer; découper en morceaux; démolir; détruire; dévorer; endommager; esquinter; faire mal à; fanfaronner; fendre; fissurer; fracasser; fêler; hacher; hacher menu; jeter dans; lacérer; lancer; mettre en lambeaux; mettre en loques; mettre en pièces; mâchurer; nuire; nuire à; pulvériser; rompre; réduire en morceaux; réduire en poudre; scinder; se briser; se casser; se fendiller; se fendre; se vanter de; smasher; écorcher; écraser
negociar marchander; négocier; rabattre; servir de médiateur dans agir; concilier; escompter; faire du commerce; négocier; opérer; prévoir; servir de médiateur dans
plegar déplier; plier; plier en deux; rabattre; replier; se déplier plier; plier en deux; relever; replier
regatear marchander; négocier; rabattre; servir de médiateur dans gratter; lésiner sur; marchander; rogner; rogner sur
replegar déplier; plier; plier en deux; rabattre; replier; se déplier plier; plier en deux
romper briser; broyer; casser; démolir; fracasser; mettre en morceaux; rabattre; écraser abattre; abîmer; arracher; bousiller; briser; broyer; cambrioler; casser; casser intentionellement; couper; craquer; dissocier; déchiqueter; déchirer; démolir; déroger; détruire; dévaster; dévorer; enlever de force; entailler; esquinter; fracasser; interrompre; jeter dans; lacérer; lancer; mettre en pièces; mâchurer; pulvériser; ravager; rompre; ruiner; réduire en poudre; s'arracher; s'ouvrir brusquement; saccager; se briser; se casser; se détraquer; se gercer; tarauder; tomber en morceaux; tomber en pièces; transgresser; éclater; écraser
romper en pedazos briser; broyer; casser; démolir; fracasser; mettre en morceaux; rabattre; écraser abattre; briser; casser; fracasser; mettre en pièces; rompre; se briser; se casser

Synonyms for "rabattre":


Verwandte Übersetzungen für rabat