| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
enganchar
|
|
accrochage; agrafage
|
|
pegarse
|
|
collage; coller; engluer; fait de coller; scotcher
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
arraigar
|
prendre racine; s'attacher; s'enraciner; être enraciné
|
|
|
echar raíces
|
prendre racine; s'attacher; s'enraciner; être enraciné
|
baser; fonder; s'établir; établir
|
|
enganchar
|
attacher; coller; engluer; fixer; rattacher; s'attacher
|
accrocher; adhérer; agrafer; attacher; clayonner; coincer; coller à; compresser; comprimer; connecter; cramponner; embaucher; embrayer; enrôler; faire du crochet; fixer; happer; pincer; presser; précontraindre; racoler; recruter; s'attacher à; saisir; serrer; tordre
|
|
esforzarse por
|
s'appliquer; s'attacher; s'employer; se consacrer
|
ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à
|
|
esmerarse en
|
s'appliquer; s'attacher; s'employer; se consacrer
|
|
|
pegar
|
adhérer; attacher; coller; engluer; fixer; ne pas décoller; plaquer; rattacher; s'attacher; s'attacher à; se coller
|
abîmer; adhérer; agiter; amocher; assujettir; attacher; atteindre; battre; battre qn; caler; chiper; choper; cogner; coller; coller ensemble; coller à; donner des coups de marteau; enfoncer; enfoncer des pilotis; enfoncer à coups de bélier; engluer; escroquer; extorquer; faucher; fixer; fixer avec de la colle; frapper; frapper qn; gifler qn; heurter; lier; maltraiter; marteler; mendier; mendigoter; piller; piquer; plaquer; rafler; rattacher; scotcher; se coller; se heurter contre; subtiliser; tabasser; tabasser qn; tamponner; taper; taper qn; tapisser; toucher; éperonner
|
|
pegarse
|
adhérer; attacher; coller; engluer; ne pas décoller; plaquer; s'attacher; s'attacher à; se coller
|
activer; adhérer; animer; attacher; attiser; coller; coller ensemble; coller à; couillonner; duper; engluer; escroquer; exciter; exhorter; fixer avec de la colle; inciter; inciter à; leurrer; plaquer; presser; rouler; s'encroûter; scotcher; se coller; tisonner; tricher; tromper; éperonner
|
|
radicar
|
prendre racine; s'attacher; s'enraciner; être enraciné
|
|