Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze satisfaisant

übersetze satisfaisant von Französische ins Spanisch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

satisfaisant:
- bueno; bien; justo; correcto; acertado; justamente; exacto; exactamente
Wiktionary:
- satisfaisant → satisfactorio
- satisfaisant → satisfactorio

Französisch

Detailübersetzungen für satisfaisant (Französisch) ins Spanisch

satisfaisant:

satisfaisant Adjektiv

satisfaisant (approprié; juste; correct; correctement; précisément; soigneusement; avec application; exact; exactement; précis; minutieux; minutieuse; minutieusement)
bueno; bien; justo; correcto; acertado; justamente; exacto; exactamente
- bueno Adjektiv
- bien Adjektiv
- justo Adjektiv
- correcto Adjektiv
- acertado Adjektiv
- justamente Adjektiv
- exacto Adjektiv
- exactamente Adjektiv

Übersetzung Matrix für satisfaisant:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bien		article; bien; camelote; chose; objet; produit; truc
justo		juste; personne honnête; personne intègre
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
justo		exactement juste
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acertado	approprié; avec application; correct; correctement; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement	brisé; cassé
bien	approprié; avec application; correct; correctement; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement	accommodant; agréable; agréablement; aimable; alléchant; amusant; appétissant; avec satisfaction; avenant; bien; bon; conciliant; confortable; confortablement; divertissant; délectable; délicieux; familier; intact; intacte; intime; intimement; net; non endommagé; plaisant; positif; sec; sociable; sympathique; sèchement
bueno	approprié; avec application; correct; correctement; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement	accommodant; accueillant; adorable; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; appétissant; attentif; attentionné; attentivement; attirant; aujourd'hui; avec honnêteté; avec satisfaction; avenant; bien; bien pensant; bon; brave; charmant; comme il faut; conciliant; confortable; confortablement; convenable; céleste; d'une façon charmante; d'une manière charmante; divertissant; divin; divinement; droit; délectable; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; eh bien; empressé; en ce moment; excellent; exemplaire; exquis; extrêmement bon; familier; fin; gentil; gentiment; gracieux; honnête; intime; intimement; intègre; joli; juste; légitime; magnifique; maintenant; mignon; obligeant; plaisant; plein d'égards; positif; probe; prévenant; ravissant; sage; sagement; serviable; sociable; subtil; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; vertueux; voilà; à l'instant; à présent; ça y est; équitable
correcto	approprié; avec application; correct; correctement; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement	achevé; approprié; authentique; avec classe; avec grâce; avec justice; avec raison; avec élégance; avec équité; bien élevé; chic; civilisé; comme il faut; complet; convenable; convenablement; correct; courtois; cultivé; d'un bon style; de bon goût; de bonne foi; de goût; de jeu; distingué; droit; du meilleur goût; décemment; décent; esthétique; esthétiquement; excellent; fair-play; fidèle; final; fini; franc; franche; franchement; gracieusement; gracieux; honnête; honnêtement; honnêtte; impeccable; intègre; intégral; irréprochable; juste; loyal; légitime; net; nette; non coupé; non mélangé; parfait; parfaitement; poli; propre; pur; que si; respectable; sans fautes; sec; sincère; sincèrement; soigné; sèchement; total; tout à fait; vertueusement; vertueux; élégant; équitable
exactamente	approprié; avec application; correct; correctement; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement	avec précision; consciencieusement; consciencieux; d'une finesse vaporeuse; en détail; en tout et pour tout; exact; exactement; jusqu'aux moindres détails; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux
exacto	approprié; avec application; correct; correctement; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement	ample; amplement; approfondi; avec précision; bien mesuré; compté; compté scrupuleusement; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; correct; correctement; d'une finesse vaporeuse; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; jusqu'aux moindres détails; juste; justement; mesuré; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; qui va droit au but; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
justamente	approprié; avec application; correct; correctement; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement	correct; correctement; exact; exactement; il y a un instant; juste; justement; précis; précisément; récemment; tout à l'heure; à l'instant
justo	approprié; avec application; correct; correctement; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; satisfaisant; soigneusement	approprié; avec franchise; avec justice; avec raison; avec équité; bien mesuré; carrément; comme il faut; compté; contemplatif; convenable; convenablement; correct; costaud; de bonne foi; de jeu; direct; droit; décent; dévoué; fair-play; ferme; fermement; fidèle; fidèlement; fondé; fort; franc; franchement; honnête; honnêtement; intègre; inébranlable; juste; justement; justifié; loyal; légal; légalement; légitime; légitimement; mesuré; méditatif; ouvertement; propre; raisonable; raisonablement; raisonnable; raisonnablement; robuste; réel; réelle; réellement; réflexif; sage; sans détours; sincère; solide; solidement; stable; valide; vertueux; vigoureux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à bon droit; à coeur ouvert; à juste titre; à peine; équitable; équitablement

Synonyms for "satisfaisant":

acceptable; approuvable; admissible; passable; recevable; tolérable; présentable; convenable; correct; potable; enviable; suffisant; honnête

Wiktionary Übersetzungen für satisfaisant:

satisfaisant

adjective

Qui contente, qui satisfait.
- satisfaisant → satisfactorio

Cross Translation:

From	To	Via
• satisfaisant	→ satisfactorio	↔ satisfactory — adequate or sufficient

Computerübersetzung von Drittern: