Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze se mêler

übersetze se mêler von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. se mêler:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für se mêler (Französisch) ins Spanisch

se mêler:

se mêler Verb

  1. se mêler (se mêler de; intervenir; interférer; intervenir dans; s'interposer)
    mezclarse; intervenir en; meterse con; meterse en; entremeterse; tomar cartas en
  2. se mêler
    confundirse
  3. se mêler (se joindre à; s'associer; s'unir)
    arreglar; dirigir; regular; adaptarse
  4. se mêler (se confondre; communiquer; converger; se joindre)
    confundirse; mezclarse

Übersetzung Matrix für se mêler:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arreglar arrangement d'une affaire; classement; mise en ordre; rangement; règlement
dirigir direction
regular réglage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adaptarse s'associer; s'unir; se joindre à; se mêler accoutumer; adapter; ajuster; apprendre; commuter; habituer; habituer à; inverser; prendre l'habitude; s'acclimater; s'accommoder à; s'accoutumer; s'accoutumer à; s'adapter; s'adapter à; s'ajuster; s'habituer; s'habituer à; se corrompre; se faire à; se familiariser; se résigner à
arreglar s'associer; s'unir; se joindre à; se mêler achever; acquitter; adapter; ajuster; aménager; apprêter; arranger; arranger qc; assimiler; bricoler; commencer; concilier; construire; convenir; corriger; créer; dresser; dépanner; enjoliver; faire un prix d'ami à quelqu'un; façonner; finir; fonder; installer; lancer; mettre au point; meubler; niveler; organiser; organiser qc; outiller; payer; payer la note; pistonner; préparer; raccommoder; rafraîchir; rajuster; rapiécer; reconquérir; reconstituer; remettre en bon état; remettre en ordre; remettre en état; remettre à neuf; renouveler; reprendre; restaurer; retaper; revitaliser; réconcilier; récupérer; régler; régler une affaire; régénérer; réhabiliter; rénover; réparer; rétablir; s'acquitter de; solder; terminer; édifier; égaliser; ériger
confundirse communiquer; converger; se confondre; se joindre; se mêler commettre une erreur; commettre une faute; faire une faute; perdre contenance; perdre son assurance; prendre à côté; se méprendre; se tromper
dirigir s'associer; s'unir; se joindre à; se mêler administrer; adresser; arranger; avoir le commandement; commander; conduire; convenir; diriger; diriger un orchestre; gouverner; gérer; manier; mener; mettre en scène; ordonner; organiser; piloter; pourvoir d'une adresse; présider; renvoyer à; réaliser; se référer à; tenir le volant; être au volant
entremeterse interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de
intervenir en interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; participer; prendre part au jeu; s'entremettre; s'interposer; être au jeu
meterse con interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de
meterse en interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de
mezclarse communiquer; converger; interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se confondre; se joindre; se mêler; se mêler de allier; mixer; mélanger; mêler
regular s'associer; s'unir; se joindre à; se mêler accorder; adapter; ajuster; faire concorder; mettre au point; raccommoder; régler; régulariser; se réconcilier; synchroniser
tomar cartas en interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
regular a plusieurs reprises; bien des fois; convenable; convenablement; correct; de second ordre; décemment; décent; en moyenne; en ordre; fréquemment; fréquent; maintes fois; modéré; moyen; moyenne; médiocre; plus d'une fois; plusieurs fois; réglé; régulier; régulièrement; souvent; systématique; systématiquement

Wiktionary Übersetzungen für se mêler:

Cross Translation:
FromToVia
• se mêler → injerirse; inmiscuirse; entrometerse ↔ meddle — to interfere in affairs

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für se mêler







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0408 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden