Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze suffoquer

übersetze suffoquer von Französische ins Spanisch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

suffoquer:
- sofocar; asfixiar; ahogar; guisar; estofar
Wiktionary:
- suffoquer → sofocar, ahogar
- suffoquer → sofocar, ahogar

Französisch

Detailübersetzungen für suffoquer (Französisch) ins Spanisch

suffoquer:

suffoquer Verb (suffoque, suffoques, suffoquons, suffoquez, suffoquent, suffoquais, suffoquait, suffoquions, suffoquiez, suffoquaient, suffoquai, suffoquas, suffoqua, suffoquâmes, suffoquâtes, suffoquèrent, suffoquerai, suffoqueras, suffoquera, suffoquerons, suffoquerez, suffoqueront)

suffoquer (asphyxier; étouffer)
sofocar; asfixiar; ahogar; guisar; estofar
- sofocar Verb
- asfixiar Verb
- ahogar Verb
- guisar Verb
- estofar Verb
suffoquer (étouffer quelqu'un; asphyxier)
guisar; sofocar; asfixiar; estofar
- guisar Verb
- sofocar Verb
- asfixiar Verb
- estofar Verb

Konjugationen für suffoquer:

Présent

suffoque
suffoques
suffoque
suffoquons
suffoquez
suffoquent

imparfait

suffoquais
suffoquais
suffoquait
suffoquions
suffoquiez
suffoquaient

passé simple

suffoquai
suffoquas
suffoqua
suffoquâmes
suffoquâtes
suffoquèrent

futur simple

suffoquerai
suffoqueras
suffoquera
suffoquerons
suffoquerez
suffoqueront

subjonctif présent

que je suffoque
que tu suffoques
qu'il suffoque
que nous suffoquions
que vous suffoquiez
qu'ils suffoquent

conditionnel présent

suffoquerais
suffoquerais
suffoquerait
suffoquerions
suffoqueriez
suffoqueraient

passé composé

ai suffoqué
as suffoqué
a suffoqué
avons suffoqué
avez suffoqué
ont suffoqué

divers

suffoque!
suffoquez!
suffoquons!
suffoqué
suffoquant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für suffoquer:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ahogar	asphyxier; suffoquer; étouffer	déborder; inonder; noyer; éteindre; étouffer; étuver
asfixiar	asphyxier; suffoquer; étouffer; étouffer quelqu'un
estofar	asphyxier; suffoquer; étouffer; étouffer quelqu'un	bougonner; cuire; grommeler; gronder; mijoter; mitonner; étouffer
guisar	asphyxier; suffoquer; étouffer; étouffer quelqu'un	bougonner; faire cuire; frire; griller; grommeler; gronder; mijoter; mitonner; poêler; rôtir; étouffer
sofocar	asphyxier; suffoquer; étouffer; étouffer quelqu'un	réprimer; se séparer; étouffer

Synonyms for "suffoquer":

asphyxier; étouffer; étrangler; étonner; abasourdir; ahurir; confondre; déconcerter; désorienter; stupéfier; sidérer; méduser; interdire; frapper; impressionner; épater; garrotter; noyer; oppresser; resserrer; panteler; haleter; palpiter; trembler; estomaquer; irriter; indigner

Wiktionary Übersetzungen für suffoquer:

suffoquer

verb

étouffer, faire perdre la respiration ou rendre la respiration difficile; il se dit ordinairement du manque de respiration qui arriver par quelque cause intérieure ou par l’effet de quelque vapeur nuisible.
- suffoquer → sofocar; ahogar

Cross Translation:

From	To	Via
• suffoquer	→ sofocar; ahogar	↔ choke — be unable to breathe because of obstruction of the windpipe
• suffoquer	→ sofocar	↔ suffocate — (intransitive) to suffer from severely reduced oxygen intake to the body

Computerübersetzung von Drittern: