Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze trêve

übersetze trêve von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. trêve:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für trêve (Französisch) ins Spanisch

trêve:

trêve [la ~] Nomen

  1. la trêve (armistice; cessez-le-feu)
    la tregua
  2. la trêve (armistice)
    la tregua; el armisticio
  3. la trêve (pause; récréation; détente; )
    el descanso; la pausa; el intermedio; el reposo

Übersetzung Matrix für trêve:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
armisticio armistice; trêve
descanso distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; mi-temps; pause; pause du midi; pause-déjeuner; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve abri; ajournement; délai; déplacement; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; pause; pause de midi; pause du midi; pause-café; pause-déjeuner; permutation; refuge; relâchement; repos; récréation; répit; sursis; temps de repos; transfert
intermedio distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; mi-temps; pause; pause du midi; pause-déjeuner; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve interligne; interlude; intermittence; intervalle; intérim; pause; pause de midi; pause-café; période; récréation; temps; temps de repos
pausa distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; mi-temps; pause; pause du midi; pause-déjeuner; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; moment libre; pause; pause de midi; pause du midi; pause-café; pause-déjeuner; relâchement; repos; récréation; temps de repos
reposo distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; mi-temps; pause; pause du midi; pause-déjeuner; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve décharge électrique; déchargement; immobilité; pause; récréation; stagnation
tregua armistice; cessez-le-feu; trêve
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intermedio intermédiaire

Synonyms for "trêve":


Wiktionary Übersetzungen für trêve:

trêve
noun
  1. Cessation de tout acte d’hostilité
Cross Translation:
FromToVia
• trêve → alto el fuego; tregua; armisticio ↔ ceasefire — in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose
• trêve → tregua ↔ truce — a period of time in which no fighting takes place
• trêve → armisticio; tregua ↔ bestand — een wapenstilstand
• trêve → tregua ↔ Waffenruhe — militärisch: eine vereinbarte kurze, örtlich begrenzte Kampfpause, beispielsweise zur Bergung von Verwundeten und Gefallenen oder zur Evakuierung der Zivilbevölkerung
• trêve → tregua; armisticio ↔ Waffenstillstand — eine Unterbrechung der Kämpfe in einem bewaffneten Konflikt – meist um Friedensverhandlungen zu führen

Verwandte Übersetzungen für trêve







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0319 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden