Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->übersetze verve

übersetze verve von Französische ins Niederländisch

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. verve:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für verve (Französisch) ins Niederländisch

verve:

verve [la ~] Nomen

  1. la verve (passion; fougue; zèle; )
    de passie; de hartstocht; de drift; het vuur
  2. la verve (intensité; force; fougue; )
    de intensiteit; de hevigheid; de kracht; de heftigheid; de felheid
  3. la verve (obsession; passion; fougue; zèle)
    de obsessie; de bezetenheid
  4. la verve (véhémence; ardeur)
    de gedrevenheid; de felheid

Übersetzung Matrix für verve:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bezetenheid fougue; obsession; passion; verve; zèle
drift ardeur; embrasement; ferveur; fougue; passion; verve; zèle; élan ardeur; courant; courant maritime; désir; désir charnel; entraînement; envie; flux; impulsion; instinct; meute; mouvement; passion; plaisir; pulsion; pulsion sexuelle; tendance; troupe; troupeau; urgence; volupté
felheid ardeur; feu; force; fougue; intensité; passion; verve; violence; véhémence dynamique; force; intensité; solidité; vigueur; énergie
gedrevenheid ardeur; verve; véhémence ardeur; enchantement; enthousiasme; exaltation; extase; grande joie; passion; élan
hartstocht ardeur; embrasement; ferveur; fougue; passion; verve; zèle; élan ardeur; ferveur; feu; fougue; passion; pulsion sexuelle
heftigheid ardeur; feu; force; fougue; intensité; passion; verve; violence; véhémence colère; emportement; violence; véhémence
hevigheid ardeur; feu; force; fougue; intensité; passion; verve; violence; véhémence
intensiteit ardeur; feu; force; fougue; intensité; passion; verve; violence; véhémence saturation
kracht ardeur; feu; force; fougue; intensité; passion; verve; violence; véhémence ardeur; capacité; caractère; côté fort; dynamique; dynamisme; force; intensité; poussée; pouvoir; pouvoirs; propulsion; puissance; ressort; solidité; vigueur; vitalité; âme; énergie
obsessie fougue; obsession; passion; verve; zèle fixation; idée fixe; obsession
passie ardeur; embrasement; ferveur; fougue; passion; verve; zèle; élan ardeur; ferveur; feu; fougue; passion; pulsion sexuelle
vuur ardeur; embrasement; ferveur; fougue; passion; verve; zèle; élan ardeur; ferveur; feu; feu de bois; fougue; incendie; passion; pulsion sexuelle
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kracht puissance

Synonyms for "verve":


Wiktionary Übersetzungen für verve:

Cross Translation:
FromToVia
• verve → gloed; geestdrift; verve; bezieling ↔ Verve — Schwung, Begeisterung bei einer Tätigkeit, insbesondere der eines Künstlers

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0434 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden