Übersicht
Französisch nach Niederländisch: mehr Daten
-
mettre en échec:
-
Wiktionary:
mettre en échec → belemmeren, ten val brengen, hinderen
-
Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für mettre en échec (Französisch) ins Niederländisch
mettre en échec: (*Wort und Satz getrennt)
- mettre: plaatsen; zetten; leggen; neerleggen; neerzetten; deponeren; stationeren; aantrekken; aankleden; aandoen; wegleggen; bijzetten; aanbrengen; aanleggen; installeren; monteren en aansluiten; veroorzaken; aanrichten; aanstichten; bevestigen; vastleggen; verzekeren; verbinden; vastmaken; vastzetten; vastbinden; onderuit halen; dichttrekken; bedienen; opdienen; voorzetten; omdoen; opdissen; aan tafel bedienen; voordoen; posten; neervlijen; voorbinden; iets neerleggen; posteren
- émettre: zenden; uitstralen; uitzenden; rondstralen; uitbrengen; publiceren; openbaren; overmaken; opsturen; posten; toezenden; doen toekomen; iem. iets sturen; versturen; emitteren; omroepen; programma uitzenden
- en: te; in; van; naar; ergens naartoe; aan; bij; erbij; erop; ervan; ernaar; daarvan; ertoe; hiervan
- échec: mislukking; flop; afgang; misser; fiasco; echec; ongeluk; ramp; pech; tegenslag; moeilijkheden; ellende; onheil; tegenspoed; rampspoed; malheur; terugslagen; onspoed; verlies; nederlaag; overwonnen-worden; blamage; verijdeling; teschandemaking; mislukt
Wiktionary Übersetzungen für mettre en échec:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • mettre en échec | → belemmeren; ten val brengen; hinderen | ↔ stymie — to thwart or stump |
Verwandte Übersetzungen für mettre en échec
Niederländisch