Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: reporter

Französische und niederländische Suchergebnisse für: reporter

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. reporter:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. reporter:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für reporter (Französisch) ins Niederländisch

reporter:

reporter Verb (reporte, reportes, reportons, reportez, )

  1. reporter (faire traîner les choses en longueur; ajourner; repousser; renvoyer; temporiser)
    uitstellen; verschuiven; vertragen; opschuiven; opschorten; voor zich uitschuiven; rekken
    • uitstellen Verb (stel uit, stelt uit, stelde uit, stelden uit, uitgesteld)
    • verschuiven Verb (verschuif, verschuift, verschoof, verschoven, verschoven)
    • vertragen Verb (vertraag, vertraagt, vertraagde, vertraagden, vertraagd)
    • opschuiven Verb (schuif op, schuift op, schoof op, schoven op, opgeschoven)
    • opschorten Verb (schort op, schortte op, schortten op, opgeschort)
    • rekken Verb (rek, rekt, rekte, rekten, gerekt)
  2. reporter (rapporter; ramener; trouver; tracer)
    terecht brengen
  3. reporter (ajourner; renvoyer; remettre)
    verdagen
    • verdagen Verb (verdaag, verdaagt, verdaagde, verdaagden, verdaagd)
  4. reporter
    samenvouwen
    • samenvouwen Verb (vouw samen, vouwt samen, vouwde samen, vouwden samen, samengevouwd)

Konjugationen für reporter:

Présent
  1. reporte
  2. reportes
  3. reporte
  4. reportons
  5. reportez
  6. reportent
imparfait
  1. reportais
  2. reportais
  3. reportait
  4. reportions
  5. reportiez
  6. reportaient
passé simple
  1. reportai
  2. reportas
  3. reporta
  4. reportâmes
  5. reportâtes
  6. reportèrent
futur simple
  1. reporterai
  2. reporteras
  3. reportera
  4. reporterons
  5. reporterez
  6. reporteront
subjonctif présent
  1. que je reporte
  2. que tu reportes
  3. qu'il reporte
  4. que nous reportions
  5. que vous reportiez
  6. qu'ils reportent
conditionnel présent
  1. reporterais
  2. reporterais
  3. reporterait
  4. reporterions
  5. reporteriez
  6. reporteraient
passé composé
  1. ai reporté
  2. as reporté
  3. a reporté
  4. avons reporté
  5. avez reporté
  6. ont reporté
divers
  1. reporte!
  2. reportez!
  3. reportons!
  5. reporté
  6. reportant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

reporter [le ~] Nomen

  1. le reporter (envoyé spécial; correspondant; commentateur; )
    de rapporteur; de journalist; de referent; de correspondent; de reporter; de verslaggever; de berichtgever; de commentator
  2. le reporter (envoyé spécial)
    de journaliste; de verslaggeefster; reportster

Übersetzung Matrix für reporter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
berichtgever chroniqueur; commentateur; correspondant; envoyé spécial; informateur; rapporteur; reporter; tuyauteur
commentator chroniqueur; commentateur; correspondant; envoyé spécial; informateur; rapporteur; reporter; tuyauteur
correspondent chroniqueur; commentateur; correspondant; envoyé spécial; informateur; rapporteur; reporter; tuyauteur correspondant
journalist chroniqueur; commentateur; correspondant; envoyé spécial; informateur; rapporteur; reporter; tuyauteur journaliste
journaliste envoyé spécial; reporter
rapporteur chroniqueur; commentateur; correspondant; envoyé spécial; informateur; rapporteur; reporter; tuyauteur
referent chroniqueur; commentateur; correspondant; envoyé spécial; informateur; rapporteur; reporter; tuyauteur
reporter chroniqueur; commentateur; correspondant; envoyé spécial; informateur; rapporteur; reporter; tuyauteur journaliste
reportster envoyé spécial; reporter
verslaggeefster envoyé spécial; reporter
verslaggever chroniqueur; commentateur; correspondant; envoyé spécial; informateur; rapporteur; reporter; tuyauteur journaliste
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opschorten ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser
opschuiven ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser avancer; déplacer; pousser; pousser en avant; repousser
rekken ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser allonger; ralentir; retarder; s'étendre; serrer; temporiser; tendre; étendre; étirer
samenvouwen reporter plier
terecht brengen ramener; rapporter; reporter; tracer; trouver
uitstellen ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser différer; répéter
verdagen ajourner; remettre; renvoyer; reporter
verschuiven ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser déplacer; faire coulisser; repousser; transférer; transposer
vertragen ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser arrêter; attarder; cesser; ralentir; retarder; temporiser
voor zich uitschuiven ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser faire coulisser; repousser
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
samenvouwen réduire

Synonyms for "reporter":


Wiktionary Übersetzungen für reporter:

reporter
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• reporter → verslaggever ↔ reporter — journalist
• reporter → overbrengen; voeren; vervoeren; transporteren ↔ transport — carry or bear from one place to another

Verwandte Übersetzungen für reporter



Niederländisch

Detailübersetzungen für reporter (Niederländisch) ins Französisch

reporter:

reporter [de ~ (m)] Nomen

  1. de reporter (verslaggever; rapporteur; journalist; )
    le reporter; le correspondant; le commentateur; le rapporteur; l'informateur; le tuyauteur; le chroniqueur; l'envoyé spécial
  2. de reporter (journalist; verslaggever)
    la journaliste

Übersetzung Matrix für reporter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chroniqueur berichtgever; commentator; correspondent; journalist; rapporteur; referent; reporter; verslaggever columnist; geschiedschrijver; historieschrijver; kolomnist; kroniekschrijver
commentateur berichtgever; commentator; correspondent; journalist; rapporteur; referent; reporter; verslaggever uitlegger; verklaarder; vertolker; vertolkster
correspondant berichtgever; commentator; correspondent; journalist; rapporteur; referent; reporter; verslaggever correspondent; journalist ter plaatse
envoyé spécial berichtgever; commentator; correspondent; journalist; rapporteur; referent; reporter; verslaggever journaliste; reportster; verslaggeefster
informateur berichtgever; commentator; correspondent; journalist; rapporteur; referent; reporter; verslaggever informant; tipgever
journaliste journalist; reporter; verslaggever
rapporteur berichtgever; commentator; correspondent; journalist; rapporteur; referent; reporter; verslaggever graadboog; gradenboog; hoekmeter; klikspaan
reporter berichtgever; commentator; correspondent; journalist; rapporteur; referent; reporter; verslaggever journaliste; reportster; verslaggeefster
tuyauteur berichtgever; commentator; correspondent; journalist; rapporteur; referent; reporter; verslaggever informant; tipgever
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
reporter opschorten; opschuiven; rekken; samenvouwen; terecht brengen; uitstellen; verdagen; verschuiven; vertragen; voor zich uitschuiven
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
correspondant adequaat; analoog; eender; eenvormig; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; gelijkaardig; gelijkslachtig; gelijksoortig; gepast; geschikt; hetzelfde; identiek; in overeenstemming met; juist; net zo; overeenkomstig; passend; passend bij; soortgelijk; volgens

Verwandte Wörter für "reporter":

  • reporters

Wiktionary Übersetzungen für reporter:

Cross Translation:
FromToVia
• reporter → journaliste ↔ journalist — reporter







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0868 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden