Übersicht
Französisch nach Niederländisch: mehr Daten
- troubler:
-
Wiktionary:
- troubler → vertroebelen, verduisteren, dooreenhalen, van zijn stuk brengen, verwarren, verwisselen, agiteren, ophitsen, opruien, opstoken, opwinden, schudden, lastigvallen
- troubler → verwarren, overdonderen, invloed hebben op, beroeren, storen, ergeren, kwaad maken, uit zijn evenwicht brengen
Französisch
Detailübersetzungen für troubler (Französisch) ins Niederländisch
troubler:
troubler Verb (trouble, troubles, troublons, troublez, troublent, troublais, troublait, troublions, troubliez, troublaient, troublai, troublas, troubla, troublâmes, troublâtes, troublèrent, troublerai, troubleras, troublera, troublerons, troublerez, troubleront)
-
troubler (déranger; perturber; interrompre; gêner; brouiller; irriter; fâcher; mettre en colère)
-
troubler
-
troubler
-
troubler (embarrasser; intimider; décontenancer)
verlegen maken-
verlegen maken Verb (maak verlegen, maakt verlegen, maakte verlegen, maakten verlegen, verlegen gemaakt)
-
Konjugationen für troubler:
Présent
- trouble
- troubles
- trouble
- troublons
- troublez
- troublent
imparfait
- troublais
- troublais
- troublait
- troublions
- troubliez
- troublaient
passé simple
- troublai
- troublas
- troubla
- troublâmes
- troublâtes
- troublèrent
futur simple
- troublerai
- troubleras
- troublera
- troublerons
- troublerez
- troubleront
subjonctif présent
- que je trouble
- que tu troubles
- qu'il trouble
- que nous troublions
- que vous troubliez
- qu'ils troublent
conditionnel présent
- troublerais
- troublerais
- troublerait
- troublerions
- troubleriez
- troubleraient
passé composé
- ai troublé
- as troublé
- a troublé
- avons troublé
- avez troublé
- ont troublé
divers
- trouble!
- troublez!
- troublons!
- troublé
- troublant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für troubler:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| troebel maken | troubler | |
| verlegen maken | décontenancer; embarrasser; intimider; troubler | |
| verstoren | brouiller; déranger; fâcher; gêner; interrompre; irriter; mettre en colère; perturber; troubler | |
| vertoornen | brouiller; déranger; fâcher; gêner; interrompre; irriter; mettre en colère; perturber; troubler | |
| vertroebelen | troubler |
Synonyms for "troubler":
Wiktionary Übersetzungen für troubler:
troubler
Cross Translation:
verb
troubler
-
rendre trouble.
- troubler → vertroebelen; verduisteren; dooreenhalen; van zijn stuk brengen; verwarren; verwisselen; agiteren; ophitsen; opruien; opstoken; opwinden; schudden
verb
-
op hinderlijke wijze iemands aandacht opeisen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • troubler | → verwarren; overdonderen | ↔ boggle — to confuse or mystify; overwhelm |
| • troubler | → invloed hebben op; beroeren | ↔ impinge — To interfere with. |
| • troubler | → storen; ergeren; kwaad maken | ↔ roil — render turbid |
| • troubler | → uit zijn evenwicht brengen; verwarren | ↔ unhinge — to mentally disturb |