Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: confondu

Französische und niederländische Suchergebnisse für: confondu

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. confondu:
  2. confondre:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für confondu (Französisch) ins Niederländisch

confondu:

confondu Adjektiv

  1. confondu (bouleversé; confus; sens dessus dessous; )
    verward; ondersteboven; onthutst; in de war; geestelijk verward
  2. confondu (emmêlé; confus; embrouillé; bouleversé; brouillon)
    verward; in de war; ondersteboven; geestelijk verward

Übersetzung Matrix für confondu:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
onthutst bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers ahuri; bouche bée; bouleversé; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; interloqué; muet; pantois; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
verward bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geestelijk verward bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
in de war bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers en désordre
ondersteboven bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers bouleversé; renversé; à l'envers

Synonyms for "confondu":


Wiktionary Übersetzungen für confondu:

Cross Translation:
FromToVia
• confondu → verward ↔ confused — chaotic, jumbled or muddled

confondre:

confondre Verb (confonds, confond, confondons, confondez, )

  1. confondre (échanger; renvoyer; troquer; )
    ruilen; wisselen; omwisselen; verwisselen; omruilen
    • ruilen Verb (ruil, ruilt, ruilde, ruilden, geruild)
    • wisselen Verb (wissel, wisselt, wisselde, wisselden, gewisseld)
    • omwisselen Verb (wissel om, wisselt om, wisselde om, wisselden om, omgewisseld)
    • verwisselen Verb (verwissel, verwisselt, verwisselde, verwisselden, verwisseld)
    • omruilen Verb (ruil om, ruilt om, ruilde om, ruilden om, omgeruild)

Konjugationen für confondre:

Présent
  1. confonds
  2. confonds
  3. confond
  4. confondons
  5. confondez
  6. confondent
imparfait
  1. confondais
  2. confondais
  3. confondait
  4. confondions
  5. confondiez
  6. confondaient
passé simple
  1. confondis
  2. confondis
  3. confondit
  4. confondîmes
  5. confondîtes
  6. confondirent
futur simple
  1. confondrai
  2. confondras
  3. confondra
  4. confondrons
  5. confondrez
  6. confondront
subjonctif présent
  1. que je confonde
  2. que tu confondes
  3. qu'il confonde
  4. que nous confondions
  5. que vous confondiez
  6. qu'ils confondent
conditionnel présent
  1. confondrais
  2. confondrais
  3. confondrait
  4. confondrions
  5. confondriez
  6. confondraient
passé composé
  1. ai confondu
  2. as confondu
  3. a confondu
  4. avons confondu
  5. avez confondu
  6. ont confondu
divers
  1. confonds!
  2. confondez!
  3. confondons!
  5. confondu
  6. confondant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für confondre:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
omwisselen alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; permutation; remaniement; substitution; transformation; échange
ruilen échange
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
omruilen annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre
omwisselen annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre
ruilen annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; permuter; substituer; troquer; échanger; échanger contre
verwisselen annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; convertir; emmêler; faire un échange; innover; modifier; permuter; remettre; remettre en place; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à; substituer; transformer; varier; échanger; échanger contre
wisselen annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; différer; diverger; faire un échange; substituer; varier; échanger; échanger contre

Synonyms for "confondre":


Wiktionary Übersetzungen für confondre:

confondre
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• confondre → beschamen ↔ abash — to make ashamed, to embarrass
• confondre → verbijsteren ↔ confuse — to mix up; to puzzle; to bewilder
• confondre → verwarren; in de war brengen; dooreenhalen ↔ confuse — to mistake one thing for another
• confondre → verwisselen; misverstaan ↔ mistake — To take one thing for another
• confondre → door mekaar mengen; verwarren ↔ muddle — mix together, to mix up; to confuse

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0724 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden