Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: tapisser

Französische und niederländische Suchergebnisse für: tapisser

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. tapisser:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für tapisser (Französisch) ins Niederländisch

tapisser:

tapisser Verb (tapisse, tapisses, tapissons, tapissez, )

  1. tapisser (couvrir de papier peint)
    behangen
    • behangen Verb (behang, behangt, behing, behingen, behangd)
  2. tapisser (couvrir; recouvrir; remplir; )
    bedekken; bekleden; overtrekken
    • bedekken Verb (bedek, bedekt, bedekte, bedekten, bedekt)
    • bekleden Verb (bekleed, bekleedt, bekleedde, bekleedden, bekleed)
    • overtrekken Verb (overtrek, overtrekt, overtrok, overtrokken, overtrokken)
  3. tapisser (revêtir; recouvrir; couvrir; garnir; décorer)
    bekleden; van bekleding voorzien; overtrekken; stofferen
  4. tapisser
    beplakken
    • beplakken Verb (beplak, beplakt, beplakte, beplakten, beplakt)

Konjugationen für tapisser:

Présent
  1. tapisse
  2. tapisses
  3. tapisse
  4. tapissons
  5. tapissez
  6. tapissent
imparfait
  1. tapissais
  2. tapissais
  3. tapissait
  4. tapissions
  5. tapissiez
  6. tapissaient
passé simple
  1. tapissai
  2. tapissas
  3. tapissa
  4. tapissâmes
  5. tapissâtes
  6. tapissèrent
futur simple
  1. tapisserai
  2. tapisseras
  3. tapissera
  4. tapisserons
  5. tapisserez
  6. tapisseront
subjonctif présent
  1. que je tapisse
  2. que tu tapisses
  3. qu'il tapisse
  4. que nous tapissions
  5. que vous tapissiez
  6. qu'ils tapissent
conditionnel présent
  1. tapisserais
  2. tapisserais
  3. tapisserait
  4. tapisserions
  5. tapisseriez
  6. tapisseraient
passé composé
  1. ai tapissé
  2. as tapissé
  3. a tapissé
  4. avons tapissé
  5. avez tapissé
  6. ont tapissé
divers
  1. tapisse!
  2. tapissez!
  3. tapissons!
  5. tapissé
  6. tapissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für tapisser:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedekken ferrure
overtrekken fait de calquer
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedekken couvrir; décalquer; exercer; occuper; recouvrir; remplir; revêtir; se couvrir; tapisser cacher; camoufler; couvrir; couvrir de; dissimuler; déguiser; envelopper; envelopper de; masquer; se draper dans; se revêtir de; voiler
behangen couvrir de papier peint; tapisser
bekleden couvrir; décalquer; décorer; exercer; garnir; occuper; recouvrir; remplir; revêtir; se couvrir; tapisser
beplakken tapisser
overtrekken couvrir; décalquer; décorer; exercer; garnir; occuper; recouvrir; remplir; revêtir; se couvrir; tapisser calquer; copier; repasser; retracer; tracer
stofferen couvrir; décorer; garnir; recouvrir; revêtir; tapisser
van bekleding voorzien couvrir; décorer; garnir; recouvrir; revêtir; tapisser

Synonyms for "tapisser":


Wiktionary Übersetzungen für tapisser:

tapisser
verb
  1. revêtir, orner de tapisserie les murailles d’une salle, d’une chambre, etc. note Se dit en parlant de la salle, de la pièce ou en parlant des choses qui les couvrent ou les tapissent.
Cross Translation:
FromToVia
• tapisser → behangen ↔ wallpaper — to cover with wallpaper
• tapisser → behangen; beplakken ↔ tapezieren — (transitiv) meist Wände mit Tapeten bekleben







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0378 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden