Comportement: französische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

comportement:
- gedrag; besturing; houding; leiding; rijrichting; plan; gedragswijze; handelwijze; optreden; manier
Wiktionary:
- comportement → gedrag
- comportement → gedragingen, gedrag, gedragswijze

Französisch

Detailübersetzungen für comportement (Französisch) ins Niederländisch

comportement:

comportement [le ~] Nomen

le comportement (conduite)
het gedrag; de besturing; de houding; de leiding; de rijrichting; de plan
- gedrag [het ~] Nomen
- besturing [de ~ (v)] Nomen
- houding [de ~ (v)] Nomen
- leiding [de ~ (v)] Nomen
- rijrichting [de ~ (v)] Nomen
- plan [de ~] Nomen
le comportement (manière de se comporter; façon; attitude; manière; conduite)
het gedrag; de gedragswijze; de handelwijze; het optreden; de manier
- gedrag [het ~] Nomen
- gedragswijze [de ~] Nomen
- handelwijze [de ~] Nomen
- optreden [het ~] Nomen
- manier [de ~] Nomen
le comportement
het gedrag
- gedrag [het ~] Nomen

Übersetzung Matrix für comportement:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
besturing	comportement; conduite	administration; conduite; contrôle; direction; employés; navigation; personnel; pilotage; service
gedrag	attitude; comportement; conduite; façon; manière; manière de se comporter
gedragswijze	attitude; comportement; conduite; façon; manière; manière de se comporter
handelwijze	attitude; comportement; conduite; façon; manière; manière de se comporter	façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé
houding	comportement; conduite	attitude; avis; façon de penser; mentalité; opinion; opinions; optique; point de vue; position; posture; prise de position; tenue
leiding	comportement; conduite	canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; fil; filet; gouvernement; management; tête
manier	attitude; comportement; conduite; façon; manière; manière de se comporter	façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé
optreden	attitude; comportement; conduite; façon; manière; manière de se comporter
plan	comportement; conduite	couche; degré; dessein; gradation; intention; mesure; niveau; norme; plan; planification; projet; propos; résolution
rijrichting	comportement; conduite
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
optreden		agir; faire du théâtre; faire marcher; faire un procès à; jouer; manipuler; mettre en marche; opérer; procéder; présenter un spectacle; s'occuper de; s'y prendre; se produire
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
plan		plan

Synonyms for "comportement":

attitude; posture; contenance; air; style; allure; maintien; démarche; tournure; conduite; manière; activité; agissements; actes; moeurs; errements; habitude; méthode; procédé; façon; moyen; formule; recette; secret; combine; ficelle; artifice; procédure; pratique

Wiktionary Übersetzungen für comportement:

comportement

noun

de manier waarop iemand optreedt of iets ergens op reageert
- gedrag → comportement; conduite

Cross Translation:

From	To	Via
• comportement	→ gedragingen; gedrag	↔ behavior — way an animal or human behaves or acts
• comportement	→ gedrag; gedragingen	↔ behaviour — way an animal or human behaves or acts
• comportement	→ gedrag; gedragingen	↔ behaviour — the way matter moves or acts
• comportement	→ gedragswijze	↔ demeanor — The outward way in which a person behaves
• comportement	→ gedrag	↔ Verhalten — das, was jemand tut oder lässt und auf welche Weise

Französische und niederländische Suchergebnisse für: comportement

Detailübersetzungen für comportement (Französisch) ins Niederländisch

comportement:

comportement [le ~] Nomen

le comportement (conduite)

le comportement (manière de se comporter; façon; attitude; manière; conduite)

le comportement

Übersetzung Matrix für comportement:

Synonyms for "comportement":

Wiktionary Übersetzungen für comportement:

Verwandte Übersetzungen für comportement