Maniable: französische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

maniable:
- tam; handelbaar; gemakkelijk te hanteren; hanteerbaar; wendbaar; bestuurbaar; handzaam; makkelijk in het gebruik; eenvoudig te bedienen; flexibel; soepel; buigbaar; buigzaam; meegaand; onderworpen; volgzaam; gedwee; kneedbaar; vormbaar
Wiktionary:
- maniable → hanteerbaar
- maniable → beheerbaar, behapbaar, beheersbaar

Französisch

Detailübersetzungen für maniable (Französisch) ins Niederländisch

maniable:

maniable Adjektiv

maniable (apprivoisé; docile; domestique; soumis; obéissant; docilement)
tam
- tam Adjektiv
maniable (facile à manier)
handelbaar; gemakkelijk te hanteren; hanteerbaar
- handelbaar Adjektiv
- gemakkelijk te hanteren Adjektiv
- hanteerbaar Adjektiv
maniable (qui tourne facilement; souple; flexible)
wendbaar
- wendbaar Adjektiv
maniable (manoeuvrable)
bestuurbaar
- bestuurbaar Adjektiv
maniable (accommodant)
handzaam
- handzaam Adjektiv
maniable (d'un maniement simple; facile à l'emploi)
makkelijk in het gebruik; eenvoudig te bedienen
- makkelijk in het gebruik Adjektiv
- eenvoudig te bedienen Adjektiv
maniable (flexible; pétrissable; souple; transformable; élastique; malléable)
flexibel; soepel; buigbaar
- flexibel Adjektiv
- soepel Adjektiv
- buigbaar Adjektiv
maniable (souple; flexible; avec souplesse; élastique)
buigzaam; flexibel; meegaand; soepel
- buigzaam Adjektiv
- flexibel Adjektiv
- meegaand Adjektiv
- soepel Adjektiv
maniable (docile; soumis; facilement; flexible; soumis à; facile; souple; obéissant; docilement)
onderworpen; volgzaam; gedwee; meegaand
- onderworpen Adjektiv
- volgzaam Adjektiv
- gedwee Adjektiv
- meegaand Adjektiv
maniable (pétrissable; souple; plastique; flexible; élastique; malléable; transformable; plastiquement)
kneedbaar; vormbaar
- kneedbaar Adjektiv
- vormbaar Adjektiv

Übersetzung Matrix für maniable:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bestuurbaar	maniable; manoeuvrable
buigbaar	flexible; malléable; maniable; pétrissable; souple; transformable; élastique
buigzaam	avec souplesse; flexible; maniable; souple; élastique	flexible
flexibel	avec souplesse; flexible; malléable; maniable; pétrissable; souple; transformable; élastique
gedwee	docile; docilement; facile; facilement; flexible; maniable; obéissant; soumis; soumis à; souple	accommodant; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; complaisant; coulant; docile; docilement; empressé; facile à vivre; indulgent; souple
handelbaar	facile à manier; maniable
handzaam	accommodant; maniable
hanteerbaar	facile à manier; maniable
kneedbaar	flexible; malléable; maniable; plastique; plastiquement; pétrissable; souple; transformable; élastique
meegaand	avec souplesse; docile; docilement; facile; facilement; flexible; maniable; obéissant; soumis; soumis à; souple; élastique	accommodant; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; complaisant; coulant; docile; docilement; empressé; facile à vivre; indulgent; souple
soepel	avec souplesse; flexible; malléable; maniable; pétrissable; souple; transformable; élastique	accommodant; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; avec souplesse; complaisant; coulant; docile; docilement; empressé; facile à vivre; flexible; indulgent; malléable; souple
tam	apprivoisé; docile; docilement; domestique; maniable; obéissant; soumis
volgzaam	docile; docilement; facile; facilement; flexible; maniable; obéissant; soumis; soumis à; souple	docile; obéissant; serviable; servile
wendbaar	flexible; maniable; qui tourne facilement; souple
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
eenvoudig te bedienen	d'un maniement simple; facile à l'emploi; maniable
gemakkelijk te hanteren	facile à manier; maniable
makkelijk in het gebruik	d'un maniement simple; facile à l'emploi; maniable
onderworpen	docile; docilement; facile; facilement; flexible; maniable; obéissant; soumis; soumis à; souple	accessoire; assujetti; d'esclave; docile; dominé; humble; humblement; inférieur; passif; résignant; secondaire; servile; soumis; soumis à; subalterne; subordonné
vormbaar	flexible; malléable; maniable; plastique; plastiquement; pétrissable; souple; transformable; élastique

Synonyms for "maniable":

pratique; manoeuvrable; malléable; commode; manipulable; contrôlable; obéissant; soumis; discipliné; subordonné; gouvernable; docile; doux; faible; sage; vaincu; souple; déférent; conquis; résigné; flexible; élastique; mou; agile; décontracté; dégagé; traitable; accommodant; conciliant; sociable

Wiktionary Übersetzungen für maniable:

maniable

adjective

Qui donner une impression de souplesse à la main qui le tâte, qui le palpe.
- maniable → hanteerbaar

Cross Translation:

From	To	Via
• maniable	→ beheerbaar; behapbaar; beheersbaar	↔ manageable — capable of being managed

Französische und niederländische Suchergebnisse für: maniable

Detailübersetzungen für maniable (Französisch) ins Niederländisch

maniable:

maniable Adjektiv

maniable (apprivoisé; docile; domestique; soumis; obéissant; docilement)

maniable (facile à manier)

maniable (qui tourne facilement; souple; flexible)

maniable (manoeuvrable)

maniable (accommodant)

maniable (d'un maniement simple; facile à l'emploi)

maniable (flexible; pétrissable; souple; transformable; élastique; malléable)

maniable (souple; flexible; avec souplesse; élastique)

maniable (docile; soumis; facilement; flexible; soumis à; facile; souple; obéissant; docilement)

maniable (pétrissable; souple; plastique; flexible; élastique; malléable; transformable; plastiquement)

Übersetzung Matrix für maniable:

Synonyms for "maniable":

Wiktionary Übersetzungen für maniable:

Verwandte Übersetzungen für maniable