Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. apprêter:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für apprêter (Französisch) ins Niederländisch

apprêter:

apprêter Verb (apprête, apprêtes, apprêtons, apprêtez, )

  1. apprêter (préparer)
    bereiden; klaarmaken; prepareren; brouwen; iets toebereiden
    • bereiden Verb (bereid, bereidt, bereidde, bereidden, bereid)
    • klaarmaken Verb (maak klaar, maakt klaar, maakte klaar, maakten klaar, klaargemaakt)
    • prepareren Verb (prepareer, prepareert, prepareerde, prepareerden, geprepareerd)
    • brouwen Verb (brouw, brouwt, brouwde, brouwden, gebrouwd)
  2. apprêter (préparer; se préparer à)
    bereiden; klaarmaken; gereed maken; toebereiden; brouwen
    • bereiden Verb (bereid, bereidt, bereidde, bereidden, bereid)
    • klaarmaken Verb (maak klaar, maakt klaar, maakte klaar, maakten klaar, klaargemaakt)
    • gereed maken Verb (maak gereed, maakt gereed, maakte gereed, maakten gereed, gereed gemaakt)
    • toebereiden Verb (bereid toe, bereidt toe, bereidde toe, bereidden toe, toebereid)
    • brouwen Verb (brouw, brouwt, brouwde, brouwden, gebrouwd)

Konjugationen für apprêter:

Présent
  1. apprête
  2. apprêtes
  3. apprête
  4. apprêtons
  5. apprêtez
  6. apprêtent
imparfait
  1. apprêtais
  2. apprêtais
  3. apprêtait
  4. apprêtions
  5. apprêtiez
  6. apprêtaient
passé simple
  1. apprêtai
  2. apprêtas
  3. apprêta
  4. apprêtâmes
  5. apprêtâtes
  6. apprêtèrent
futur simple
  1. apprêterai
  2. apprêteras
  3. apprêtera
  4. apprêterons
  5. apprêterez
  6. apprêteront
subjonctif présent
  1. que j'apprête
  2. que tu apprêtes
  3. qu'il apprête
  4. que nous apprêtions
  5. que vous apprêtiez
  6. qu'ils apprêtent
conditionnel présent
  1. apprêterais
  2. apprêterais
  3. apprêterait
  4. apprêterions
  5. apprêteriez
  6. apprêteraient
passé composé
  1. ai apprêté
  2. as apprêté
  3. a apprêté
  4. avons apprêté
  5. avez apprêté
  6. ont apprêté
divers
  1. apprête!
  2. apprêtez!
  3. apprêtons!
  4. apprêté
  5. apprêtant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für apprêter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bereiden préparage; préparation
klaarmaken préparage
toebereiden préparation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bereiden apprêter; préparer; se préparer à
brouwen apprêter; préparer; se préparer à
gereed maken apprêter; préparer; se préparer à
iets toebereiden apprêter; préparer
klaarmaken apprêter; préparer; se préparer à accomplir; achever; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; prendre fin; préparer; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supprimer; terminer
prepareren apprêter; préparer agir sur; familiariser; initier; mettre au courant; préparer; se préparer à
toebereiden apprêter; préparer; se préparer à macérer; mariner; pimenter; saler; épicer

Synonyms for "apprêter":


Wiktionary Übersetzungen für apprêter:

apprêter apprêter
verb
  1. (overgankelijk) textielindustrie|nld nader behandelen, afwerken, verstevigen

Cross Translation:
FromToVia
apprêter primen prime — to apply a coat of primer paint to

Verwandte Übersetzungen für apprêter