Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->übersetze décoration

übersetze décoration von Französische ins Niederländisch

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. décoration:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für décoration (Französisch) ins Niederländisch

décoration:

décoration [la ~] Nomen

  1. la décoration (aménagement; décor)
    de inrichting; de aankleding; de versiering; de decoratie
  2. la décoration (parure; ornementation; ornement; médaille)
    de versiering; de draperie; de tooi; de decoratie; het versiersel; de corsage; de ornamentiek; de opluistering; sierwerk; de decor; de garnering; de opsiering
  3. la décoration (distinction; ornement; marque distinctive; )
    de onderscheiding; de ridderorde; het ereteken; de decoratie; het onderscheidingsteken
  4. la décoration (embellissement)
    versieren; optuigen
  5. la décoration (aménagement; mobilier; décor; meubles; ameublement)
    de aankleding; de decoratie
  6. la décoration (embellissement; parure; ornement; ornementation)
    de versiering; de opsmuk; de opschik; de smuk
  7. la décoration (médaille; marque distinctive)
    het onderscheidingsteken; het teken
  8. la décoration (ornementation; embellissement)
    decoreren; versieren; opsmukken; opsieren; versieringen aanbrengen
  9. la décoration (trait de caractère; caractéristique; trait; )
    de karakteristiek; de eigenschap; het kenmerk; het stigma; de karaktertrek
  10. la décoration (honneur)
    het lintje
  11. la décoration (insigne)
    het ordeteken
  12. la décoration (enjolivement)
    opsmukken; opsieren; zich mooi maken

Übersetzung Matrix für décoration:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aankleding ameublement; aménagement; décor; décoration; meubles; mobilier
corsage décoration; médaille; ornement; ornementation; parure
decor décoration; médaille; ornement; ornementation; parure décor; décoration scénique
decoratie ameublement; aménagement; distinction; décor; décoration; embellissement; emblème; marque; marque distinctive; meubles; mobilier; médaille; ordre de chevalerie; ornement; ornementation; parure; signe; symbole
decoreren décoration; embellissement; ornementation
draperie décoration; médaille; ornement; ornementation; parure doubles rideaux; draperie; rideau; rideau de vitrage; vitrage
eigenschap analyse; cachet; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif attribut; caractère; caractérisation; caractéristique; indice; marque; particularité; propriété; qualité; signe d'identification; signe distinctif; singularité; trait; trait distinctif
ereteken distinction; décor; décoration; embellissement; emblème; marque; marque distinctive; ordre de chevalerie; ornement; ornementation; signe; symbole
garnering décoration; médaille; ornement; ornementation; parure
inrichting aménagement; décor; décoration ameublement; aménagement; clinique psychiatrique; décoration intérieure; installation; maison de fous; meubles; mobilier
karakteristiek analyse; cachet; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif caractère; caractérisation; caractéristique; indice; marque; particularité; propriété; qualité; singularité; trait; trait distinctif
karaktertrek analyse; cachet; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif caractère; caractéristique; marque distinctive; nature; personnalité; qualité; signe distinctif; tempérament; trait; trait caractériel; trait de caractère; trait distinctif
kenmerk analyse; cachet; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif attribut; caractère; caractérisation; caractéristique; indice; marque; marque distinctive; nature; particularité; personnalité; propriété; qualité; signe; signe d'identification; signe distinctif; singularité; symptôme; tempérament; trait; trait caractériel; trait de caractère; trait distinctif
lintje décoration; honneur
onderscheiding distinction; décor; décoration; embellissement; emblème; marque; marque distinctive; ordre de chevalerie; ornement; ornementation; signe; symbole distinction; division
onderscheidingsteken distinction; décor; décoration; embellissement; emblème; marque; marque distinctive; médaille; ordre de chevalerie; ornement; ornementation; signe; symbole distinction; insigne
opluistering décoration; médaille; ornement; ornementation; parure
opschik décoration; embellissement; ornement; ornementation; parure
opsieren décoration; embellissement; enjolivement; ornementation enjoliver
opsiering décoration; médaille; ornement; ornementation; parure
opsmuk décoration; embellissement; ornement; ornementation; parure
opsmukken décoration; embellissement; enjolivement; ornementation
optuigen décoration; embellissement
ordeteken décoration; insigne
ornamentiek décoration; médaille; ornement; ornementation; parure
ridderorde distinction; décor; décoration; embellissement; emblème; marque; marque distinctive; ordre de chevalerie; ornement; ornementation; signe; symbole
sierwerk décoration; médaille; ornement; ornementation; parure
smuk décoration; embellissement; ornement; ornementation; parure
stigma analyse; cachet; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif stigmate
teken décoration; marque distinctive; médaille augure; avertissement; avis; geste; indication; indice; manifestation; marque; preuve; présage; signal; signe; signe de tête; signe précurseur; symptôme; témoignage
tooi décoration; médaille; ornement; ornementation; parure
versieren décoration; embellissement; ornementation embellissement; ornement
versiering aménagement; décor; décoration; embellissement; médaille; ornement; ornementation; parure aménagement; armement; matériel; outillage; équipement
versieringen aanbrengen décoration; embellissement; ornementation
versiersel décoration; médaille; ornement; ornementation; parure
zich mooi maken décoration; enjolivement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
decoreren adouber; agrémenter; armer chevalier; descerner; distinguer; décorer; embellir; enjoliver; honorer de; orner; recevoir chevalier
opsieren décorer; embellir; farder; garnir; maquiller; orner; parer; rafraîchir; s'embellir; se décorer; se faire beau; se farder; se maquiller; se parer
opsmukken décorer; embellir; farder; garnir; garnir des plats; maquiller; mettre en page; orner; parer; rafraîchir; s'embellir; se décorer; se faire beau; se farder; se maquiller; se parer
optuigen décorer; embellir; farder; garnir; maquiller; orner; parer; rafraîchir
versieren agrémenter; décorer; embellir; enjoliver; garnir; garnir des plats; orner
versieringen aanbrengen agrémenter; décorer; embellir; enjoliver; orner
zich mooi maken décorer; embellir; farder; garnir; maquiller; orner; parer; rafraîchir; s'embellir; se décorer; se faire beau; se farder; se maquiller; se parer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
karakteristiek caractéristique; descriptif; distinctif; particulier; propre; représentatif; spécifique; typique; typiquement
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
teken caractère

Synonyms for "décoration":


Wiktionary Übersetzungen für décoration:

décoration
noun
  1. Action de décorer
décoration
noun
  1. versiering.
  2. iets aangebracht om het uiterlijk fraaier te maken
Cross Translation:
FromToVia
• décoration → decoratie; versieren ↔ decoration — act of adorning
• décoration → versiering; decoratie ↔ decoration — that which adorns
• décoration → medaille; decoratie ↔ decoration — any mark of honor to be worn upon the person
• décoration → decoratie ↔ Dekoration — das ausschmücken oder dessen Ergebnis
• décoration → lintje; onderscheiding ↔ Orden — Ehrenzeichen als Auszeichnung für besondere Verdienste und Leistungen zum Beispiel im militärischen, wissenschaftlichen, künstlerischen oder sozialen Bereich, das häufig vom Staat einer Einzelperson oder einer Gruppe von Personen verliehen wird

Verwandte Übersetzungen für décoration







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1051 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden