Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->übersetze double

übersetze double von Französische ins Niederländisch

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. double:
  2. doubler:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für double (Französisch) ins Niederländisch

double:

double Adjektiv

  1. double (doublement)
    dubbel
  2. double (à deux personnes; pour deux personnes)
    tweepersoons
  3. double (binaire)
    tweevoudig; tweedelig

double [le ~] Nomen

  1. le double
    dubbele
  2. le double (cascadeur)
    de stuntman; dubbel; double
  3. le double (transcription; réplique; copie; duplicata; reproduction)
    de transcriptie; de kopie; het afschrift
  4. le double (duplicata; copie; réplique; photocopie; reproduction)
    de kopie; het duplicaat
  5. le double (double jeu)
    het dubbelspel
  6. le double (sosie)
    de dubbelganger
  7. le double (photocopie; copie; reproduction; duplicata)
    de kopie; de fotokopie

Übersetzung Matrix für double:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afschrift copie; double; duplicata; reproduction; réplique; transcription transcription
double cascadeur; double
dubbel cascadeur; double
dubbele double
dubbelganger double; sosie
dubbelspel double; double jeu
duplicaat copie; double; duplicata; photocopie; reproduction; réplique
fotokopie copie; double; duplicata; photocopie; reproduction
kopie copie; double; duplicata; photocopie; reproduction; réplique; transcription image
stuntman cascadeur; double
transcriptie copie; double; duplicata; reproduction; réplique; transcription translittération
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dubbel double; doublement
tweedelig binaire; double
tweepersoons double; pour deux personnes; à deux personnes
tweevoudig binaire; double ambigu; ambiguë; équivoque

Synonyms for "double":


Wiktionary Übersetzungen für double:

double
adjective
  1. Qui valoir, qui pèse ou qui contenir deux fois autant.
double
adjective
  1. tweemaal voorhanden
Cross Translation:
FromToVia
• double → dubbelganger; dubbelgangster ↔ double — a person resembling or standing for another
• double → tweeledig ↔ dual — having two components
• double → dubbel ↔ dual — double
• double → dubbel ↔ doppelt — in zweifacher Ausführung

doubler:

doubler Verb (double, doubles, doublons, doublez, )

  1. doubler (postsynchroniser)
    dubben; nasynchroniseren
    • dubben Verb (dub, dubt, dubde, dubden, gedubd)
    • nasynchroniseren Verb (synchroniseer na, synchroniseert na, synchroniseerde na, synchroniseerden na, nagesynchroniseerd)
  2. doubler (augmenter du double; redoubler; reproduire)
    reproduceren; verdubbelen; vermenigvuldigen
    • reproduceren Verb (reproduceer, reproduceert, reproduceerde, reproduceerden, gereproduceerd)
    • verdubbelen Verb (verdubbel, verdubbelt, verdubbelde, verdubbelden, verdubbeld)
    • vermenigvuldigen Verb (vermenigvuldig, vermenigvuldigt, vermenigvuldigde, vermenigvuldigden, vermenigvuldigd)
  3. doubler (redoubler une classe; doubler une classe; redoubler)
    doubleren; blijven zitten
  4. doubler (contourner; éviter; arrondir)
    omzeilen
    • omzeilen Verb (omzeil, omzeilt, omzeilde, omzeilden, omzeild)
  5. doubler (passer devant; passer; dépasser; rejoindre; rattraper)
    passeren; voorbijgaan; inhalen; voorbijrijden
    • passeren Verb (passeer, passeert, passeerde, passeerden, gepasseerd)
    • voorbijgaan Verb (ga voorbij, gaat voorbij, ging voorbij, gingen voorbij, voorbij gegaan)
    • inhalen Verb (haal in, haalt in, haalde in, haalden in, ingehaald)
    • voorbijrijden Verb (rijd voorbij, rijdt voorbij, reed voorbij, reden voorbij, voorbij gereden)
  6. doubler (passer en bateau; passer)
    voorbijvaren
    • voorbijvaren Verb (vaar voorbij, vaart voorbij, voer voorbij, voeren voorbij, voorbij gevaren)

Konjugationen für doubler:

Présent
  1. double
  2. doubles
  3. double
  4. doublons
  5. doublez
  6. doublent
imparfait
  1. doublais
  2. doublais
  3. doublait
  4. doublions
  5. doubliez
  6. doublaient
passé simple
  1. doublai
  2. doublas
  3. doubla
  4. doublâmes
  5. doublâtes
  6. doublèrent
futur simple
  1. doublerai
  2. doubleras
  3. doublera
  4. doublerons
  5. doublerez
  6. doubleront
subjonctif présent
  1. que je double
  2. que tu doubles
  3. qu'il double
  4. que nous doublions
  5. que vous doubliez
  6. qu'ils doublent
conditionnel présent
  1. doublerais
  2. doublerais
  3. doublerait
  4. doublerions
  5. doubleriez
  6. doubleraient
passé composé
  1. ai doublé
  2. as doublé
  3. a doublé
  4. avons doublé
  5. avez doublé
  6. ont doublé
divers
  1. double!
  2. doublez!
  3. doublons!
  5. doublé
  6. doublant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für doubler:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blijven zitten fait de redoubler; redoublement
doubleren fait de doubler; fait de redoubler; redoublement
inhalen rattrapage
verdubbelen fait de doubler
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blijven zitten doubler; doubler une classe; redoubler; redoubler une classe
doubleren doubler; doubler une classe; redoubler; redoubler une classe
dubben doubler; postsynchroniser douter; hésiter; lambiner; tarder; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis
inhalen doubler; dépasser; passer; passer devant; rattraper; rejoindre compenser; engranger; faire rattraper; faire récupérer; rattraper; rejoindre; rentrer; récupérer; réparer
nasynchroniseren doubler; postsynchroniser
omzeilen arrondir; contourner; doubler; éviter
passeren doubler; dépasser; passer; passer devant; rattraper; rejoindre arriver; se passer; se produire; survenir
reproduceren augmenter du double; doubler; redoubler; reproduire copier; photocopier; reproduire
verdubbelen augmenter du double; doubler; redoubler; reproduire
vermenigvuldigen augmenter du double; doubler; redoubler; reproduire multiplier; reproduire
voorbijgaan doubler; dépasser; passer; passer devant; rattraper; rejoindre aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans
voorbijrijden doubler; dépasser; passer; passer devant; rattraper; rejoindre
voorbijvaren doubler; passer; passer en bateau

Synonyms for "doubler":


Wiktionary Übersetzungen für doubler:

doubler
verb
  1. onderwijs|nld (een leerjaar) nogmaals doorlopen
Cross Translation:
FromToVia
• doubler → verdubbelen ↔ verdoppeln — (transitiv) eine Menge so vergrößern/vermehren, dass sie hinterher zweimal so groß ist

Verwandte Übersetzungen für double







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0487 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden