Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->übersetze excuse

übersetze excuse von Französische ins Niederländisch

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. excuse:
  2. excuser:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für excuse (Französisch) ins Niederländisch

excuse:

excuse [la ~] Nomen

  1. l'excuse (pardon)
    sorry; het pardon
  2. l'excuse
    de vergoelijking

Übersetzung Matrix für excuse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pardon excuse; pardon absolution; amnistie; clémence; exonération; fait de s'excuser; fait de se justifier; grâce; pardon; rémission
sorry excuse; pardon
vergoelijking excuse
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pardon désolé; excusez-moi; mes excuses; pardon
sorry désolé; excusez-moi; mes excuses; pardon

Synonyms for "excuse":


Wiktionary Übersetzungen für excuse:

excuse
noun
  1. raison que l’on alléguer pour expliquer ou atténuer une faute.
excuse
noun
  1. de verontschuldiging
Cross Translation:
FromToVia
• excuse → verontschuldiging ↔ apology — an expression of regret
• excuse → uitvlucht; excuus ↔ excuse — explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement

excuse form of excuser:

excuser Verb (excuse, excuses, excusons, excusez, )

  1. excuser (présenter des excuses; pardonner)
    excuseren; verschonen
    • excuseren Verb (excuseer, excuseert, excuseerde, excuseerden, geëxcuseerd)
    • verschonen Verb (verschoon, verschoont, verschoonde, verschoonden, verschoond)
  2. excuser (pardonner)
    vergeven; vergiffenis schenken
    • vergeven Verb (vergeef, vergeeft, vergaf, vergaven, vergeven)
    • vergiffenis schenken Verb (schenk vergiffenis, schenkt vergiffenis, schonk vergiffenis, schonken vergiffenis, vergiffenis geschonken)
  3. excuser (pardonner)
    vergoelijken
    • vergoelijken Verb (vergoelijk, vergoelijkt, vergoelijkte, vergoelijkten, vergoelijkt)
  4. excuser (justifier; légitimer)
    verantwoorden
    • verantwoorden Verb (verantwoord, verantwoordt, verantwoordde, verantwoordden, verantwoord)
  5. excuser (justifier; légitimer)
    rechtvaardigen; wettigen
  6. excuser (minimiser; pallier)
    bagatelliseren; vergoelijken
    • bagatelliseren Verb (bagatelliseer, bagatelliseert, bagatelliseerde, bagatelliseerden, gebagetelliseerd)
    • vergoelijken Verb (vergoelijk, vergoelijkt, vergoelijkte, vergoelijkten, vergoelijkt)
  7. excuser (justifier)
    goedpraten; rechtpraten

Konjugationen für excuser:

Présent
  1. excuse
  2. excuses
  3. excuse
  4. excusons
  5. excusez
  6. excusent
imparfait
  1. excusais
  2. excusais
  3. excusait
  4. excusions
  5. excusiez
  6. excusaient
passé simple
  1. excusai
  2. excusas
  3. excusa
  4. excusâmes
  5. excusâtes
  6. excusèrent
futur simple
  1. excuserai
  2. excuseras
  3. excusera
  4. excuserons
  5. excuserez
  6. excuseront
subjonctif présent
  1. que j'excuse
  2. que tu excuses
  3. qu'il excuse
  4. que nous excusions
  5. que vous excusiez
  6. qu'ils excusent
conditionnel présent
  1. excuserais
  2. excuserais
  3. excuserait
  4. excuserions
  5. excuseriez
  6. excuseraient
passé composé
  1. ai excusé
  2. as excusé
  3. a excusé
  4. avons excusé
  5. avez excusé
  6. ont excusé
divers
  1. excuse!
  2. excusez!
  3. excusons!
  5. excusé
  6. excusant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für excuser:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bagatelliseren excuser; minimiser; pallier minimiser; minorer
excuseren excuser; pardonner; présenter des excuses s'excuser
goedpraten excuser; justifier
rechtpraten excuser; justifier
rechtvaardigen excuser; justifier; légitimer
verantwoorden excuser; justifier; légitimer
vergeven excuser; pardonner donner; faire cadeau de
vergiffenis schenken excuser; pardonner
vergoelijken excuser; minimiser; pallier; pardonner
verschonen excuser; pardonner; présenter des excuses estimer; respecter; épargner
wettigen excuser; justifier; légitimer

Synonyms for "excuser":


Wiktionary Übersetzungen für excuser:

excuser
Cross Translation:
FromToVia
• excuser → excuseren; vergeven ↔ excuse — forgive, pardon
• excuser → excuseren; verontschuldigen ↔ excuse — allow to leave
• excuser → goedpraten ↔ excuse — explain with the aim of alleviating guilt or negative judgement
• excuser → vergeven ↔ verzeihen — jemandem etwas nachsehen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0458 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden