Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->übersetze expédier

übersetze expédier von Französische ins Niederländisch

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. expédier:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für expédier (Französisch) ins Niederländisch

expédier:

expédier Verb (expédie, expédies, expédions, expédiez, )

  1. expédier (envoyer; remettre; livrer; )
    zenden; versturen
    • zenden Verb (zend, zendt, zond, zonden, gezonden)
    • versturen Verb (verstuur, verstuurt, verstuurde, verstuurden, verstuurd)
  2. expédier (envoyer; poster; mettre à la poste)
    verzenden; sturen; opsturen; toezenden; posten; wegzenden; wegsturen
    • verzenden Verb (verzend, verzendt, verzond, verzonden, verzonden)
    • sturen Verb (stuur, stuurt, stuurde, stuurden, gestuurd)
    • opsturen Verb (stuur op, stuurt op, stuurde op, stuurden op, opgestuurd)
    • toezenden Verb (zend toe, zendt toe, zond toe, zonden toe, toegezonden)
    • posten Verb (post, postte, postten, gepost)
    • wegzenden Verb (zend weg, zendt weg, zond weg, zonden weg, weggezonden)
    • wegsturen Verb (stuur weg, stuurt weg, stuurde weg, stuurden weg, weggestuurd)
  3. expédier (transférer de l'argent; verser; envoyer; virer; transcrire)
    geld overmaken; overschrijven; overboeken; overzenden
    • overschrijven Verb (overschrijf, overschrijft, overschreef, overschreven, overschreven)
    • overboeken Verb (overboek, overboekt, overboekte, overboekten, overboekt)
    • overzenden Verb (zend over, zendt over, zond over, zonden over, overgezonden)
  4. expédier (renvoyer à; renvoyer; envoyer)
    verwijzen naar
  5. expédier (se mettre en marche; renvoyer; se retirer; rompre les rangs)
    laten inrukken; afmarcheren

Konjugationen für expédier:

Présent
  1. expédie
  2. expédies
  3. expédie
  4. expédions
  5. expédiez
  6. expédient
imparfait
  1. expédiais
  2. expédiais
  3. expédiait
  4. expédiions
  5. expédiiez
  6. expédiaient
passé simple
  1. expédiai
  2. expédias
  3. expédia
  4. expédiâmes
  5. expédiâtes
  6. expédièrent
futur simple
  1. expédierai
  2. expédieras
  3. expédiera
  4. expédierons
  5. expédierez
  6. expédieront
subjonctif présent
  1. que j'expédie
  2. que tu expédies
  3. qu'il expédie
  4. que nous expédiions
  5. que vous expédiiez
  6. qu'ils expédient
conditionnel présent
  1. expédierais
  2. expédierais
  3. expédierait
  4. expédierions
  5. expédieriez
  6. expédieraient
passé composé
  1. ai expédié
  2. as expédié
  3. a expédié
  4. avons expédié
  5. avez expédié
  6. ont expédié
divers
  1. expédie!
  2. expédiez!
  3. expédions!
  5. expédié
  6. expédiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für expédier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
overschrijven copiage; fait de tricher
posten envoi; expédition; livraison par la poste; livraison par poste
sturen gouvernails; volants
versturen envoi; expédition; livraison par poste
verzenden envoi; expédition; livraison par poste
wegsturen envoi; expédition; livraison par poste
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afmarcheren expédier; renvoyer; rompre les rangs; se mettre en marche; se retirer
geld overmaken envoyer; expédier; transcrire; transférer de l'argent; verser; virer
laten inrukken expédier; renvoyer; rompre les rangs; se mettre en marche; se retirer
opsturen envoyer; expédier; mettre à la poste; poster envoyer; envoyer à; expédier à; renvoyer; transmettre; émettre
overboeken envoyer; expédier; transcrire; transférer de l'argent; verser; virer
overschrijven envoyer; expédier; transcrire; transférer de l'argent; verser; virer copier; refrapper; remplacer; substituer; écraser
overzenden envoyer; expédier; transcrire; transférer de l'argent; verser; virer transmettre
posten envoyer; expédier; mettre à la poste; poster déposer; envoyer; envoyer à; expédier à; mettre; mettre à la poste; placer; poser; poster; publier; publier sur; publier sur Facebook; renvoyer; stationner; transmettre; émettre
sturen envoyer; expédier; mettre à la poste; poster conduire; envoyer; renvoyer; tenir le volant; être au volant
toezenden envoyer; expédier; mettre à la poste; poster envoyer; envoyer à; expédier à; renvoyer; transmettre; émettre
versturen déposer; envoyer; expédier; fournir; livrer; porter; remettre; émettre
verwijzen naar envoyer; expédier; renvoyer; renvoyer à
verzenden envoyer; expédier; mettre à la poste; poster congédier; décharger; démettre; envoyer; envoyer par courrier électronique; licencier; renvoyer; répartir
wegsturen envoyer; expédier; mettre à la poste; poster congédier; décharger; démettre; détourner; envoyer; licencier; refuser; rejeter; renvoyer; repousser; éconduire
wegzenden envoyer; expédier; mettre à la poste; poster congédier; décharger; démettre; envoyer; licencier; renvoyer
zenden déposer; envoyer; expédier; fournir; livrer; porter; remettre; émettre conduire; diffuser; envoyer à; expédier à; radiodiffuser; tenir le volant; transmettre; émaner; émettre; être au volant

Synonyms for "expédier":


Wiktionary Übersetzungen für expédier:

expédier
verb
  1. Se hâter d’exécuter ou de conclure quelque chose.
Cross Translation:
FromToVia
• expédier → verzenden ↔ effektuieren — (transitiv) eine Ware versenden
• expédier → verschepen; verzenden; opsturen; uitleveren ↔ ship — to send a parcel or container

Verwandte Übersetzungen für expédier







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0319 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden