Übersicht
Französisch nach Niederländisch: mehr Daten
-
maigre:
- mager; dun; geen vet op de botten hebbende; schraal; iel; schriel; weinig; luttel; slank; tenger; fijngebouwd; fijn; rank; vetarm; halfvet; laagcalorisch; pover; karig; berooid; droog; schamel; armzalig; vetloos; lang en dun; piekerig; spinachtig; sprietig; armoedig; armelijk; benig; ingevallen; luizig; schooierig; lichtgebouwd
- Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für maigre (Französisch) ins Niederländisch
maigre:
-
maigre (qui n'a que la peau et les os; mince; grêle; délié; fluet)
-
maigre (rare; un peu de; peu; rarement)
-
maigre (de taille fine; frêle; mince; fin; gracile; svelte; maigrichon; fragile; finement; tendre)
-
maigre (pauvre en matières grasses; demi-écrémé; demi-gras)
mager; vetarm; halfvet; laagcalorisch-
mager Adjektiv
-
vetarm Adjektiv
-
halfvet Adjektiv
-
laagcalorisch Adjektiv
-
-
maigre (pauvre; mince; sobre; chiche; parcimonieux; rare; pauvrement; sobrement)
-
maigre (aride; sec; pauvre; mince; désseché; frugal; peu; minable; grêle; tari; misérable; pitoyable; chiche; malingre; pingre; ladre)
-
maigre (pauvre; pitoyable; mince; dépourvu; défavorisé; misérable; frêle; fluet)
-
maigre (sans gras)
-
maigre (effilé; élancé; mince; fluet)
lang en dun; piekerig; spinachtig; sprietig-
lang en dun Adjektiv
-
piekerig Adjektiv
-
spinachtig Adjektiv
-
sprietig Adjektiv
-
-
maigre (pauvre; misérablement; insuffisant; misérable; pauvrement)
-
maigre (osseux; noueux)
-
maigre (creux; enfoncé)
ingevallen-
ingevallen Adjektiv
-
-
maigre (misérable; pauvre; minable; pouilleux)
armzalig; pover; luizig; armoedig; schooierig-
armzalig Adjektiv
-
pover Adjektiv
-
luizig Adjektiv
-
armoedig Adjektiv
-
schooierig Adjektiv
-
-
maigre (de taille fine; tendre; fin; mince; fine; svelte)
Übersetzung Matrix für maigre:
Synonyms for "maigre":
Wiktionary Übersetzungen für maigre:
maigre
maigre
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• maigre | → mager | ↔ lean — of meat, having little fat |
• maigre | → schamel; mager | ↔ meager — poor, deficient or inferior |
• maigre | → mager | ↔ meager — lean |
• maigre | → ombervis | ↔ meagre — Argyrosomus regius |
• maigre | → gering; karig | ↔ scant — very little |
• maigre | → mager | ↔ skinny — thin |
• maigre | → mager | ↔ mager — dünn, dürr |
• maigre | → mager | ↔ schmal — wenig, knapp, unzureichend |