"penser à" übersetzt von Französische ins Niederländisch--Interglot

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

penser à:
- bedenken; te binnen schieten; te binnen vallen; bedacht zijn op; terughalen; terugroepen
Wiktionary:
- penser à → bedenken, beachten, overwegen
User Contributed Translations for penser à:
- denken aan

Französisch

Detailübersetzungen für penser à (Französisch) ins Niederländisch

penser à (se rappeler; se souvenir de)
bedenken; te binnen schieten; te binnen vallen
- bedenken Verb (bedenk, bedenkt, bedacht, bedachten, bedacht)
- te binnen schieten Verb (schiet te binnen, schoot te binnen, schoten te binnen, te binnen geschoten)
- te binnen vallen Verb (val te binnen, valt te binnen, viel te binnen, vielen te binnen, te binnen gevallen)
penser à (s'attendre à; être avisé)
bedacht zijn op
- bedacht zijn op Verb (ben bedacht op, bent bedacht op, was bedacht op, waren bedacht op, bedacht geweest op)
penser à (se rappeler; se souvenir de; remémorer)
terughalen; terugroepen
- terughalen Verb (haal terug, haalt terug, haalde terug, haalden terug, teruggehaald)
- terugroepen Verb (roep terug, roept terug, riep terug, riepen terug, teruggeroepen)

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
terugroepen		rappel; révocation
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bedacht zijn op	penser à; s'attendre à; être avisé
bedenken	penser à; se rappeler; se souvenir de	concevoir un plan; considérer; fabuler; imaginer; méditer; planifier; projeter; préparer; réfléchir; songer; tramer; être pensif
te binnen schieten	penser à; se rappeler; se souvenir de
te binnen vallen	penser à; se rappeler; se souvenir de
terughalen	penser à; remémorer; se rappeler; se souvenir de
terugroepen	penser à; remémorer; se rappeler; se souvenir de	abroger; désavouer; faire revenir; rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer

Cross Translation:

From	To	Via
• penser à	→ bedenken; beachten; overwegen	↔ bedenken — sich gedanklich mit etwas auseinandersetzen