Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. promulguer:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für promulguer (Französisch) ins Niederländisch

promulguer:

promulguer Verb (promulgue, promulgues, promulguons, promulguez, )

  1. promulguer (rendre publique; annoncer; publier; proclamer; notifier)
    bekend maken; afkondigen; bekendmaken; openbaar maken; aflezen; afroepen; oplezen
    • afkondigen Verb (kondig af, kondigt af, kondigde af, kondigden af, afgekondigd)
    • bekendmaken Verb (maak bekend, maakt bekend, maakte bekend, maakten bekend, bekendgemaakt)
    • openbaar maken Verb (maak openbaar, maakt openbaar, maakte openbaar, maakten openbaar, openbaar gemaakt)
    • aflezen Verb (lees af, leest af, las af, lazen af, afgelezen)
    • afroepen Verb (roep af, roept af, riep af, riepen af, afgeroepen)
    • oplezen Verb (lees op, leest op, las op, lazen op, opgelezen)
  2. promulguer (décréter; ordonner; annoncer; proclamer)
    ordonneren; decreteren; verordenen; verordineren; afkondigen
    • ordonneren Verb
    • decreteren Verb (decreteer, decreteert, decreteerde, decreteerden, gedecreteerd)
    • verordenen Verb (verorden, verordent, verordende, verordenden, verordend)
    • verordineren Verb (verordineer, verordineert, verordineerde, verordineerden, verordineerd)
    • afkondigen Verb (kondig af, kondigt af, kondigde af, kondigden af, afgekondigd)
  3. promulguer (décréter; annoncer; proclamer)
    decreteren; afkondigen
    • decreteren Verb (decreteer, decreteert, decreteerde, decreteerden, gedecreteerd)
    • afkondigen Verb (kondig af, kondigt af, kondigde af, kondigden af, afgekondigd)

Konjugationen für promulguer:

Présent
  1. promulgue
  2. promulgues
  3. promulgue
  4. promulguons
  5. promulguez
  6. promulguent
imparfait
  1. promulguais
  2. promulguais
  3. promulguait
  4. promulguions
  5. promulguiez
  6. promulguaient
passé simple
  1. promulguai
  2. promulguas
  3. promulgua
  4. promulguâmes
  5. promulguâtes
  6. promulguèrent
futur simple
  1. promulguerai
  2. promulgueras
  3. promulguera
  4. promulguerons
  5. promulguerez
  6. promulgueront
subjonctif présent
  1. que je promulgue
  2. que tu promulgues
  3. qu'il promulgue
  4. que nous promulguions
  5. que vous promulguiez
  6. qu'ils promulguent
conditionnel présent
  1. promulguerais
  2. promulguerais
  3. promulguerait
  4. promulguerions
  5. promulgueriez
  6. promulgueraient
passé composé
  1. ai promulgué
  2. as promulgué
  3. a promulgué
  4. avons promulgué
  5. avez promulgué
  6. ont promulgué
divers
  1. promulgue!
  2. promulguez!
  3. promulguons!
  4. promulgué
  5. promulguant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für promulguer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aflezen lecture à haute voix
bekendmaken annonce; annotation; mention; notification; rapport
oplezen lecture à haute voix
verordenen impérative; prescription; proclamation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkondigen annoncer; décréter; notifier; ordonner; proclamer; promulguer; publier; rendre publique décréter; ordonner; proclamer; statuer
aflezen annoncer; notifier; proclamer; promulguer; publier; rendre publique achever de lire; finir un livre; lire; lire jusqu'au bout
afroepen annoncer; notifier; proclamer; promulguer; publier; rendre publique annoncer; faire l'appel des noms; proclamer
bekend maken annoncer; notifier; proclamer; promulguer; publier; rendre publique
bekendmaken annoncer; notifier; proclamer; promulguer; publier; rendre publique proclamer
decreteren annoncer; décréter; ordonner; proclamer; promulguer assigner; charger; commander; consacrer à; dicter; diriger; décréter; dévouer; enjoindre; obliger à; ordonner; prescrire; régir; sommer; statuer
openbaar maken annoncer; notifier; proclamer; promulguer; publier; rendre publique
oplezen annoncer; notifier; proclamer; promulguer; publier; rendre publique
ordonneren annoncer; décréter; ordonner; proclamer; promulguer
verordenen annoncer; décréter; ordonner; proclamer; promulguer assigner; charger; commander; consacrer à; dicter; diriger; décréter; dévouer; enjoindre; obliger à; ordonner; prescrire; régir; sommer
verordineren annoncer; décréter; ordonner; proclamer; promulguer

Synonyms for "promulguer":


Wiktionary Übersetzungen für promulguer:


Cross Translation:
FromToVia
promulguer uitvaardigen promulgate — to put into effect as a regulation