Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->übersetze résolution

übersetze résolution von Französische ins Niederländisch

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. résolution:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für résolution (Französisch) ins Niederländisch

résolution:

résolution [la ~] Nomen

  1. la résolution (propos; intention; dessein; projet)
    het voornemen; de plan; de opzet
  2. la résolution (mesure; dispositions; arrêt du conseil municipal; )
    de maatregel; de voorziening; de schikking
  3. la résolution (arrêt du conseil municipal; décision; détermination; )
    het besluiten; het besluit; het raadsbesluit
  4. la résolution (décision)
    de resolutie
  5. la résolution (détermination; ténacité; assurance de soi-même; )
    de vastberadenheid; de standvastigheid; de beslistheid
  6. la résolution (décision; arrêté; décret; arrêt du conseil municipal; détermination)
    de beslissing; het raadsbesluit
  7. la résolution (fermeté)
    de vastberadenheid
  8. la résolution (détermination; garantie; fermeté)
    de vastberadenheid; de pertinentie; de stelligheid; de beslistheid
  9. la résolution (hardiesse; fermeté; fait d'être ferme)
    de fermheid; de kordaatheid
  10. la résolution (fermeté énergique; dynamisme; force; )
    de doortastendheid
  11. la résolution (fait d'être résolu; détermination)
    de vastbeslotenheid; de gedecideerdheid

Übersetzung Matrix für résolution:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beslissing arrêt du conseil municipal; arrêté; décision; décret; détermination; résolution décision
beslistheid aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité
besluit arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté gouvernemental; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; résolution arrêté
besluiten arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté gouvernemental; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; résolution
doortastendheid action immédiate; ardeur; dynamisme; fermeté énergique; force; ressort; résolution; vitalité; énergie
fermheid fait d'être ferme; fermeté; hardiesse; résolution fait d'être ferme; fermeté; force; robustesse; solidité
gedecideerdheid détermination; fait d'être résolu; résolution
kordaatheid fait d'être ferme; fermeté; hardiesse; résolution
maatregel arrêt du conseil municipal; arrêté; dispositions; décision; décret; détermination; mesure; résolution
opzet dessein; intention; projet; propos; résolution planification
pertinentie détermination; fermeté; garantie; résolution
plan dessein; intention; projet; propos; résolution comportement; conduite; couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan; planification; projet
raadsbesluit arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté; arrêté gouvernemental; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; résolution
resolutie décision; résolution
schikking arrêt du conseil municipal; arrêté; dispositions; décision; décret; détermination; mesure; résolution accommodement; accord; arrangement; classement; consentement; convention; hiérarchie; mise en ordre; ordre; rangement
standvastigheid aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité
stelligheid détermination; fermeté; garantie; résolution aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; fermeté; sûreté
vastberadenheid aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi
vastbeslotenheid détermination; fait d'être résolu; résolution
voornemen dessein; intention; projet; propos; résolution but; cible; dessein; destination; intention; objectif
voorziening arrêt du conseil municipal; arrêté; dispositions; décision; décret; détermination; mesure; résolution approvisionnement; procuration
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besluiten arrêter; conclure; décider; finir; mettre fin à; prendre fin; stopper; terminer
voornemen avoir l'intention de; former le dessein de
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plan plan

Synonyms for "résolution":


Wiktionary Übersetzungen für résolution:

résolution
Cross Translation:
FromToVia
• résolution → opzet ↔ Vorsatz — meist Plural: etwas das man sich vornehmen hat
• résolution → resoluutheid; vastberadenheid ↔ resolution — state of being resolute
• résolution → resolutie; beeldkwaliteit; beeldscherpte ↔ resolution — computing: degree of fineness of image
• résolution → resolutie ↔ resolution — computing: number of pixels in an image as stored or displayed

Verwandte Übersetzungen für résolution







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0662 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden