| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
plaatsvinden
|
arriver; avoir lieu; se dérouler; se passer
|
|
|
vergaan
|
|
dissolution; décomposition; pourriture; putréfaction
|
|
verlopen
|
|
débauché
|
|
verstrijken
|
|
expiration; écoulement
|
|
vervallen
|
|
expiration; écoulement
|
|
voordoen
|
|
acte de montrer; démonstration; représentation
|
|
voorkomen
|
|
air; air de quelqu'un; allure; apparence; aspect; camouflage; changement d'habits; couverture; dehors; devanture; déguisement; extérieur; façade; figure; forme; manteau; mascarade; masque; mine; physique; pignon; travestissement
|
|
voorvallen
|
|
incidents; événements
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
aflopen
|
aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans
|
aller droit à; aller en pente; conduire ses pas vers; descendre en pente douce; finir; prendre fin; s'achever; s'épuiser; se diriger vers; se rendre à; se terminer; terminer; tirer à sa fin; venir à bout de; venir à expiration
|
|
gebeuren
|
advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; se présenter; survenir
|
|
|
geschieden
|
advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; survenir
|
|
|
passeren
|
arriver; se passer; se produire; survenir
|
doubler; dépasser; passer; passer devant; rattraper; rejoindre
|
|
plaats hebben
|
advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; se présenter; survenir
|
|
|
plaats vinden
|
advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; survenir
|
|
|
plaatshebben
|
avoir lieu; se faire; se passer
|
|
|
plaatsvinden
|
arriver; se passer; se produire; survenir
|
|
|
toegaan
|
se passer; se produire
|
|
|
vergaan
|
aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans
|
aller à la ruine; corrompre; courir à sa perte; courir à sa ruine; décomposer; dégénérer; délabrer; dépérir; gâcher; gâter; pervertir; pourrir; périr; s'avarier; se corroder; se décomposer; se détériorer; se gâter; se pourrir; se putréfier; sombrer; tomber en pourriture
|
|
verlopen
|
aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans
|
|
|
verstrijken
|
aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans
|
|
|
vervallen
|
aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans
|
aller en pente; amoindrir; baisser; couler; descendre en pente douce; diminuer; décliner; décroître; délabrer; dépérir; réduire; s'enfoncer; s'enliser; se délabrer; sombrer; tomber en ruïne
|
|
voorbijgaan
|
aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans
|
doubler; dépasser; passer; passer devant; rattraper; rejoindre
|
|
voordoen
|
arriver; se passer; se produire; survenir
|
apparaître; mettre; montrer; nouer; paraître
|
|
voorkomen
|
advenir; se passer; se présenter
|
parer à; parer à un inconvénient; prévenir; remédier à
|
|
voorvallen
|
arriver; se passer; se produire; survenir
|
|
|
zich voordoen
|
advenir; se passer; se présenter
|
annoncer; approcher; arriver
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
vervallen
|
|
expiré; passé; usé; écoulé
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
voorkomen
|
|
empêcher; entraver; faire obstacle à; interdire
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
vergaan
|
|
corrompu; dégénéré; dépravé; immoral; mal; moisi; passé; perdu; perverti; pourri; putride; ranci
|
|
verlopen
|
|
avili; dans le ruisseau; débauché; expiré; humble; laid; minable; misérable; miteux; moche; passé; pauvre; périmé; vilain; écoulé
|