| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
aard
|
buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme
|
caractère; catégorie; classe; espèce; genre; nature; sorte; subdivision; type
|
|
geaardheid
|
buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme
|
caractère; nature
|
|
gemoed
|
buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme
|
|
|
gemoedsaard
|
disposition; esprit; humeur; tempérament; état d'âme
|
|
|
gemoedsgesteldheid
|
disposition; esprit; humeur; tempérament; état d'âme
|
disposition; disposition d'âme; disposition mentale; humeur; moral; état d'âme
|
|
gemoedstoestand
|
caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme
|
disposition; disposition d'âme; humeur; moral; état d'âme
|
|
geneigdheid
|
caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance
|
intention; orientation; tendance
|
|
gezindheid
|
caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance
|
avis; conception; conception de la vie; confession; conviction; conviction religieuse; convictions; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; esprit; foi; humeur; opinion; philosophie; religion; état d'âme
|
|
hang
|
caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance
|
|
|
inborst
|
buste; caractère; disposition; esprit; humeur; nature; poitrine; tempérament; âme; état d'âme
|
caractère; nature
|
|
inclinatie
|
caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance
|
affection; inclinaison
|
|
inslag
|
buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme
|
|
|
karakter
|
buste; caractère; nature; personnalité; poitrine; tempérament; âme
|
caractère; lettre; nature; signe; signe graphique
|
|
karaktereigenschap
|
caractère; caractéristique; marque distinctive; nature; personnalité; qualité; signe distinctif; tempérament; trait; trait caractériel; trait de caractère; trait distinctif
|
trait de caractère; trait distinctif
|
|
karaktertrek
|
caractère; caractéristique; marque distinctive; nature; personnalité; qualité; signe distinctif; tempérament; trait; trait caractériel; trait de caractère; trait distinctif
|
analyse; cachet; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif
|
|
kenmerk
|
caractère; caractéristique; marque distinctive; nature; personnalité; qualité; signe distinctif; tempérament; trait; trait caractériel; trait de caractère; trait distinctif
|
analyse; attribut; cachet; caractère; caractérisation; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; signe d'identification; signe distinctif; singularité; symbole; symptôme; trait; trait de caractère; trait distinctif
|
|
kittigheid
|
tempérament; vivacité
|
|
|
kwalititeit
|
caractère; caractéristique; marque distinctive; nature; personnalité; qualité; signe distinctif; tempérament; trait; trait caractériel; trait de caractère; trait distinctif
|
|
|
mentaliteit
|
buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme
|
attitude; façon de penser; mentalité
|
|
natuur
|
buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme
|
|
|
neiging
|
caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance
|
impulsion; intention; orientation; tendance; urgence
|
|
persoonlijkheid
|
caractère; personnalité; tempérament
|
|
|
stemming
|
caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme
|
disposition; disposition d'âme; disposition mentale; humeur; moral; vote; état d'âme
|
|
temperament
|
ardeur; disposition; esprit; ferveur; fougue; humeur; tempérament; état d'âme
|
|
|
vurigheid
|
ardeur; ferveur; fougue; tempérament
|
ardeur; ferveur; feu; fougue; passion; pulsion sexuelle
|