Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: chance

Französische und schwedische Suchergebnisse für: chance

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. chance:
  2. échéance:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für chance (Französisch) ins Schwedisch

chance:

chance [la ~] Nomen

  1. la chance (béatitude; bonheur; fortune; )
    vara glad
  2. la chance (occasion; possibilité; opportunité; aptitude)
    möjlighet
  3. la chance (bonheur; béatitude; fortune; félicité)
    lycka; gladhet
  4. la chance (avantage inespéré; veine)
    tur
    • tur [-en] Nomen
  5. la chance (aubaine; providence; bonne aubaine; )
    tillfällighetsträff; lycka; tur; lyckträff
  6. la chance (réussite; succès; prospérité)
    lyckande
  7. la chance (aubaine; veine; avantage inespéré)
    lycka; öde; levnadslott
  8. la chance (délices; bonheur; béatitude; )
    lycka; välsignelse
  9. la chance (aubaine; bonne aubaine; providence; )
    flax; tur; lyckträff
  10. la chance (bonne aubaine; aubaine; providence; )
    lyckträff
  11. la chance (coup de veine; aubaine; providence; )
    lyckokast
  12. la chance (aubaine)
    träffare

Übersetzung Matrix für chance:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flax aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; coup veinard; providence
gladhet bonheur; béatitude; chance; fortune; félicité allégresse; belle humeur; bonne humeur; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; plaisir; réjouissance; satisfaction
levnadslott aubaine; avantage inespéré; chance; veine
lycka aubaine; avantage inespéré; bonheur; bonne aubaine; béatitude; chance; coup de chance; coup de veine; délices; effet du hasard; fortune; félicité; grandeur; magnificence; occasion; providence; splendeur; veine Rédemption; bien-être; bonheur suprême; bonne santé; béatitude; délectation; délice; délices; délivrance; euphorie; extase; félicité; grande félicité; jouissance; libération; mise en liberté; plaisir; prospérité; réussite; salut; sauvetage; secours; succès
lyckande chance; prospérité; réussite; succès
lyckokast aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; providence
lyckträff aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; coup veinard; effet du hasard; occasion; providence aubaine; chance extraordinaire
möjlighet aptitude; chance; occasion; opportunité; possibilité don; talent
tillfällighetsträff aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; effet du hasard; occasion; providence
träffare aubaine; chance
tur aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; coup veinard; effet du hasard; occasion; providence; veine ballade en voiture; excursion; incursion; promenade; ronde; tour; tournée; virée; voyage; échappée
vara glad aubaine; bonheur; béatitude; chance; fortune; félicité; veine
välsignelse bonheur; béatitude; chance; délices; fortune; félicité; grandeur; magnificence; splendeur bénédiction; congratulation; félicitations; félicité; grâce; magnificence; salut; toast; voeu de bonheur
öde aubaine; avantage inespéré; chance; veine but du voyage; destin; destination; destinée; prédestination; sort
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
öde abandonné; aride; délaissé; dépeuplé; désert; désolé; frugal; infertile; inférieur; mort; pauvre; rêche; stérile; subalterne; à l'abandon

Synonyms for "chance":


Wiktionary Übersetzungen für chance:

Cross Translation:
FromToVia
• chance → chans ↔ chance — an opportunity or possibility
• chance → sannolikhet; chans ↔ chance — probability of something happening
• chance → lycka; tur ↔ luck — something that happens to someone by chance
• chance → serendipitet ↔ serendipity — unsought, unintended... and/or learning experience that happens by accident
• chance → chanse ↔ kans — een mooie gelegenheid
• chance → lycka; tur ↔ geluk — prettige loop van de omstandigheid
• chance → chans ↔ Chance — eine Situation, die jemandem etwas ermöglicht, eine Möglichkeit, eine Aussicht auf etwas
• chance → flax ↔ Massel — salopp: günstiger Zufall; unverdientes, unvorhergesehenes, überraschendes Glück

échéance:

échéance [la ~] Nomen

  1. l'échéance
    förfallodatum; sista förbrukningsdatum
  2. l'échéance
    förfallningsdatum
  3. l'échéance
    förfallodatum
  4. l'échéance
    tidsgräns

Übersetzung Matrix für échéance:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förfallningsdatum échéance
förfallodatum échéance
sista förbrukningsdatum échéance
tidsgräns échéance date d'échéance; date de clôture; date de fermeture; délai; délai d'attente; délai d'expiration; fermeture; jour de fermeture; limite de temps; plage de gestion; terme

Synonyms for "échéance":


Wiktionary Übersetzungen für échéance:

échéance
noun
  1. finance|fr commerce|fr terme où échoir le paiement d’une chose devoir.
Cross Translation:
FromToVia
• échéance → tidsfrist ↔ deadline — date on or before which something must be completed

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für chance







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0689 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden