Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: pâle

Französische und schwedische Suchergebnisse für: pâle

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. pale:
  2. pâle:
  3. Wiktionary:
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. påle:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für pâle (Französisch) ins Schwedisch

pale:

pale [la ~] Nomen

  1. la pale (ailette; palette; aube)
    paddel
  2. la pale (aile d'hélice)
    propellerblad

Übersetzung Matrix für pale:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
paddel ailette; aube; pale; palette
propellerblad aile d'hélice; pale

Wiktionary Übersetzungen für pale:

Cross Translation:
FromToVia
• pale → skena ↔ vane — any thin, rigid, flat, or sometimes curved surface radially mounted along an axis

pâle:

pâle Adjektiv

  1. pâle (blanc; blême; blafard; )
    blekt; blek; svag; svagt
  2. pâle (blanche; blanc)
    vit; blekt; vitt; färglöst; urtvättad; urtvättat
  3. pâle (blafard; fané; vaguement; )
    blekt; black; svagt; svag; blackt
  4. pâle (grisâtre; gris; décoloré; )
    askgrå; askgrått
  5. pâle (pâlot; blanc; blême; )
    blekt; urtvättad
  6. pâle (blanc; blanche; blême)
    enkel; enkelt; osminkad; oförblommerat; osminkat

Übersetzung Matrix für pâle:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enkel blanc; blanche; blême; pâle clair; sans soucis; évident
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enkelt blanc; blanche; blême; pâle clair; facilement; évident
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
askgrå blafard; blême; décoloré; gris; grisâtre; incolore; livide; neutre; pâle; sans couleur; terne cendreux; couleur de cendre; grisâtre; pâle comme la mort
askgrått blafard; blême; décoloré; gris; grisâtre; incolore; livide; neutre; pâle; sans couleur; terne cendreux; couleur de cendre; grisâtre; pâle comme la mort
black blafard; blémi; blême; décoloré; fané; flétri; livide; pâle; terne; vague; vaguement
blackt blafard; blémi; blême; décoloré; fané; flétri; livide; pâle; terne; vague; vaguement
blek blafard; blanc; blême; exsangue; flétri; pâle; pâlichon; pâlot blanc; blême; gris; incolore; sans couleur; sans nuance
blekt blafard; blanc; blanche; blémi; blême; décoloré; exsangue; fané; flétri; livide; pâle; pâlichon; pâlot; terne; vague; vaguement blanc; blême; gris; incolore; mat; sans couleur; sans nuance; terne
färglöst blanc; blanche; pâle blanc; blême; décoloré; déteint; gris; incolore; mat; morne; sans couleur; sans nuance; terne
oförblommerat blanc; blanche; blême; pâle
osminkad blanc; blanche; blême; pâle défait; non maquillé; sans maquillage
osminkat blanc; blanche; blême; pâle
svag blafard; blanc; blémi; blême; décoloré; exsangue; fané; flétri; livide; pâle; pâlichon; pâlot; terne; vague; vaguement cassable; crépusculaire; diffus; délicat; efféminé; faible; faiblement; flou; fragile; frêle; impuissant; indistinct; légèrement; mol; mou; pas clair; quelque peu; sans force; susceptible; tamisé; un peu; vague; voilé; vulnérable
svagt blafard; blanc; blémi; blême; décoloré; exsangue; fané; flétri; livide; pâle; pâlichon; pâlot; terne; vague; vaguement cassable; crépusculaire; diffus; délicat; efféminé; fade; faible; faiblement; flou; fragile; fragilement; frêle; impuissant; indistinct; insipide; lâche; maladif; maladivement; maladroitement; mol; mou; pas clair; pâlot; pâlotte; relâché; sans force; susceptible; tamisé; vague; voilé; vulnérable
urtvättad blafard; blanc; blanche; blémi; blême; fané; flétri; livide; pâle; pâlichon; pâlot
urtvättat blanc; blanche; pâle
vit blanc; blanche; pâle
vitt blanc; blanche; pâle

Synonyms for "pâle":


Wiktionary Übersetzungen für pâle:

pâle
adjective
  1. Qui est d’un blanc terne, qui décolorer, parler du visage.
Cross Translation:
FromToVia
• pâle → ljus; blek ↔ light — pale in colour
• pâle → blek ↔ pale — light in color
• pâle → blek ↔ blass — von geringer, schwacher Farbstärke
• pâle → blek ↔ fahl — (auf nicht schöne Weise) ohne kräftige Farbe, farbenarm, blass, fast farblos
• pâle → svag; matt ↔ fahl — im übertragenen Sinne; gehoben: kaum Kraft habend, schwach, wie tot
• pâle → svag; blek; matt ↔ fahl — nicht hell, schwach erhellt, trüb

palée:


Synonyms for "palée":

  • féra; corégone

Verwandte Übersetzungen für pâle



Schwedisch

Detailübersetzungen für pâle (Schwedisch) ins Französisch

påle:

påle [-en] Nomen

  1. påle (stång; stake)
    le pilier; le mât
  2. påle (pol; stolpe)
    le pôle
  3. påle (påle vid dödsdömds bål)
    le bûcher
  4. påle (pelare)
    le pilier; la colonne
  5. påle (stake; käpp)
    la perche; le bâton

Übersetzung Matrix für påle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bâton käpp; påle; stake chokladstång; käpp; måttband; remsa; stav; stång; taktpinne; tumstock
bûcher påle; påle vid dödsdömds bål vedhög; vedtrave
colonne pelare; påle pelare; spalt; storstag; stöttepelare
mât påle; stake; stång klätterpåle; klätterstång; tältpinne
perche käpp; påle; stake abborre; handtag; klätterpåle; klätterstång; schavott stolpe; stjälk; stängel
pilier pelare; påle; stake; stång pelare; spalt; storstag; stöttepelare
pôle pol; påle; stolpe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bûcher kämpa på med; lära in; plugga; plugga in; studera
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
colonne kolumn; spalt; stapel
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
perche aborre

Synonyms for "påle":


Wiktionary Übersetzungen für påle:

påle
Cross Translation:
FromToVia
• påle → piquet ↔ Pflock — kurzer, handlicher Pfahl
• påle → poteau ↔ post — long dowel or plank protruding from the ground
• påle → pieu; pal; tuteur; jalon ↔ stake — piece of wood
• påle → pieu ↔ stake — timber to which a martyr was affixed to be burned

Verwandte Übersetzungen für pâle







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0800 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden