Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: ennuyeux

Französische und schwedische Suchergebnisse für: ennuyeux

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. ennuyeux:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für ennuyeux (Französisch) ins Schwedisch

ennuyeux:

ennuyeux Adjektiv

  1. ennuyeux (monotone; ennuyant; morne; )
    tråkigt; tråkig
  2. ennuyeux (lassant; monotone; ennuyant; )
    tråkigt; tråkig; entonig
  3. ennuyeux (abrutissant; embêtant; fade; )
    tråkigt; dödstrist; långsam; långsamt
  4. ennuyeux (désagréable)
    långtrådigt; tråkig; tråkigt; ledsamt; ledsam
  5. ennuyeux (agaçant; embêtant; irritant; )
    besvärligt; tröttsam; förarglig; irriterandet; störande; tröttsamt; förargligt
  6. ennuyeux (fastidieux; monotone; languissamment; )
    tröttsam; långtråkigt; tröttsamt
  7. ennuyeux (bétasse; sans humour)
    töntig; töntigt
  8. ennuyeux (agaçant; désagréable; irritant; )
    besvärligt; förargligt; besvärlig; förarglig; plågsamt; retsamt

Übersetzung Matrix für ennuyeux:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
långsam traînard
störande détraquements; perturbations; troubles
tråkigt embêtement; ennui
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besvärlig agaçant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; pénible aigu; cuisant; embarrassant; indocile; lourd; peu maniable; pressant; récalcitrant; écrasant
besvärligt agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; pénible; énervant aigu; cuisant; embarrassant; indocile; lourd; peu maniable; pressant; récalcitrant; écrasant
dödstrist abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne
entonig de manière ennuyeuse; de manière monotone; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; lassant; monotone silencieux; sourd
förarglig agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; pénible; énervant d'un air provocateur; d'un ton provocateur; d'une façon provocante; d'une manière provocante; de manière provocante; provocant; provocateur
förargligt agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; pénible; énervant d'un air provocateur; d'un ton provocateur; d'une façon provocante; d'une manière provocante; de manière provocante; provocant; provocateur
irriterandet agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; irritant; énervant
ledsam désagréable; ennuyeux
ledsamt désagréable; ennuyeux défraîchi; fade; insipide; malheureusement; mou; peu appétissant; à mon regret
långsam abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne sans zèle
långsamt abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; terne indolemment; indolent; inerte; sans zèle; traînant
långtrådigt désagréable; ennuyeux
långtråkigt ennuyeusement; ennuyeux; fastidieusement; fastidieux; languissamment; lassant; monotone
plågsamt agaçant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; pénible
retsamt agaçant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; pénible défavorable; préjudiciable
störande agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; irritant; énervant
tråkig assommant; de manière ennuyeuse; de manière monotone; désagréable; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; lassant; monotone; morne désolant; morne; morose; peu attrayant; peu intime; peu sociable; sans ambiance; sans joie; triste; tristement
tråkigt abrutissant; assommant; de manière ennuyeuse; de manière monotone; désagréable; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; fade; insipide; lassant; monotone; morne; mortel; sans esprit; terne défraîchi; fade; indolemment; indolent; inerte; insipide; mou; peu appétissant; sans ambiance; traînant
tröttsam agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; fastidieusement; fastidieux; gênant; irritant; languissamment; lassant; monotone; énervant
tröttsamt agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; fastidieusement; fastidieux; gênant; irritant; languissamment; lassant; monotone; énervant
töntig bétasse; ennuyeux; sans humour d'un humour sans finesse; désuet; vieillot; vieillotte
töntigt bétasse; ennuyeux; sans humour d'un humour sans finesse; désuet; vieillot; vieillotte

Synonyms for "ennuyeux":


Wiktionary Übersetzungen für ennuyeux:

ennuyeux
adjective
  1. Qui cause de l’ennui.
Cross Translation:
FromToVia
• ennuyeux → irriterande ↔ annoying — causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious
• ennuyeux → tråkig ↔ boring — inciting boredom
• ennuyeux → tråkig ↔ dull — boring
• ennuyeux → avslagen ↔ flat — uninteresting
• ennuyeux → avskyvärd; motbjudande; vidrig; förhatlig ↔ obnoxious — offensive, very annoying
• ennuyeux → tråkig ↔ duf — saai, doods
• ennuyeux → tråkig ↔ dröge — norddeutsch: langweilig, uninteressant
• ennuyeux → långtråkig; ytlig; trist ↔ fade — auf Ereignisse, Zeitabschnitte, Veranstaltungen und dergleichen bezogen: langweilig, ohne Abwechslung, reizlos, seicht
• ennuyeux → trist; tråkig; långtråkig ↔ langweilig — eintönig, uninteressant
• ennuyeux → besvärlig; störande; irriterande ↔ lästig — auf unangenehme Weise störend, hinderlich

Verwandte Übersetzungen für ennuyeux







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0850 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden