Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: qualité

Französische und schwedische Suchergebnisse für: qualité

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. qualité:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für qualité (Französisch) ins Schwedisch

qualité:

qualité [la ~] Nomen

  1. la qualité
    kvalitet; egenskap; beskaffenhet
  2. la qualité
    kvalitet
  3. la qualité (attribut)
    egenskap; funktion; beskaffenhet
  4. la qualité (aptitude; compétence; capacité; habileté; savoir-faire)
    förmåga; skicklighet; duglighet; sakkunnighet; sakkunskap
  5. la qualité (caractérisation; caractéristique; particularité; )
    karaktisera
  6. la qualité (aloi)
    kaliber
  7. la qualité (trait de caractère; caractéristique; trait; )
    särdrag; karaktärestik
  8. la qualité (dignité; valence)
    värdighet; höghet; ädelhet
  9. la qualité (trait de caractère; caractéristique; signe distinctif; )
    karaktärsdrag

Übersetzung Matrix für qualité:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beskaffenhet attribut; qualité caractère; circonstance; condition; disposition; ennuis; nature; situation; tracas; état
duglighet aptitude; capacité; compétence; habileté; qualité; savoir-faire avoir; biens; fortune
egenskap attribut; qualité propriété
funktion attribut; qualité composant; fonction; fonctionnalité
förmåga aptitude; capacité; compétence; habileté; qualité; savoir-faire adresse; aptitude; art; avoir; biens; capacité; compétence; connaissance; dextérité; faculté de qualité; fortune; habileté; savoir; savoir-faire
höghet dignité; qualité; valence Altesse sérénissime
kaliber aloi; qualité calibre; diamètre; ligne diamétrale
karaktisera caractère; caractérisation; caractéristique; indice; marque; particularité; propriété; qualité; singularité; trait; trait distinctif
karaktärestik analyse; cachet; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif
karaktärsdrag caractère; caractéristique; marque distinctive; nature; personnalité; qualité; signe distinctif; tempérament; trait; trait caractériel; trait de caractère; trait distinctif caractère; caractéristique; trait
kvalitet qualité
sakkunnighet aptitude; capacité; compétence; habileté; qualité; savoir-faire adresse; compétence; habileté
sakkunskap aptitude; capacité; compétence; habileté; qualité; savoir-faire aptitude; capacité; compétence; compétence d'un expert; compétences; expertise; habileté; qualification; savoir-faire
skicklighet aptitude; capacité; compétence; habileté; qualité; savoir-faire adresse; aptitude; aptitudes; art; avoir; biens; bosses; capacité; compétence; connaissance; connaissances; dextérité; dons; fortune; habileté; savoir; savoir-faire; talents
särdrag analyse; cachet; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif air distinguée; classe; distinction; grand air
värdighet dignité; qualité; valence
ädelhet dignité; qualité; valence gentilshommes; nobles; noblesse

Synonyms for "qualité":


Wiktionary Übersetzungen für qualité:

qualité
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• qualité → beskaffenhet ↔ Beschaffenheit — heutzutage sehr selten im Plural: Eigenart oder Zustand einer Sache
• qualité → kvalité; kvalitet ↔ Güte — Technik, Materialwirtschaft: der Grad der erwünschten und beabsichtigten Beschaffenheit (= Qualität) eines Materials oder eines Instruments
• qualité → kvalitet; kvalité ↔ quality — level of excellence
• qualité → kvalitet; kvalité; egenskap ↔ quality — differentiating property or attribute
• qualité → kvalitet ↔ quality — being of good worth

Verwandte Übersetzungen für qualité







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0410 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden