Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: poivre

Französische und schwedische Suchergebnisse für: poivre

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. poivre:
  2. poivrer:
  3. poivré:
  4. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für poivre (Französisch) ins Schwedisch

poivre:

poivre [le ~] Nomen

  1. le poivre
    peppar

Übersetzung Matrix für poivre:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
peppar poivre poivron

Synonyms for "poivre":

  • piment; pili-pili; poivron; paprika; harissa; saveur; grisonnant; pimente

Wiktionary Übersetzungen für poivre:

poivre
Cross Translation:
FromToVia
• poivre → peppar ↔ Pfeffer — die getrockneten, meist auch mahlen Früchte der Pfefferpflanze; ein sehr beliebtes scharfes Gewürz
• poivre → peppar ↔ pepper — spice

poivrer:

poivrer Verb (poivre, poivres, poivrons, poivrez, )

  1. poivrer (aller en entendre parler)
    vara klar
    • vara klar Verb (är klar, var klar, varit klar)

Konjugationen für poivrer:

Présent
  1. poivre
  2. poivres
  3. poivre
  4. poivrons
  5. poivrez
  6. poivrent
imparfait
  1. poivrais
  2. poivrais
  3. poivrait
  4. poivrions
  5. poivriez
  6. poivraient
passé simple
  1. poivrai
  2. poivras
  3. poivra
  4. poivrâmes
  5. poivrâtes
  6. poivrèrent
futur simple
  1. poivrerai
  2. poivreras
  3. poivrera
  4. poivrerons
  5. poivrerez
  6. poivreront
subjonctif présent
  1. que je poivre
  2. que tu poivres
  3. qu'il poivre
  4. que nous poivrions
  5. que vous poivriez
  6. qu'ils poivrent
conditionnel présent
  1. poivrerais
  2. poivrerais
  3. poivrerait
  4. poivrerions
  5. poivreriez
  6. poivreraient
passé composé
  1. ai poivré
  2. as poivré
  3. a poivré
  4. avons poivré
  5. avez poivré
  6. ont poivré
divers
  1. poivre!
  2. poivrez!
  3. poivrons!
  5. poivré
  6. poivrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für poivrer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vara klar aller en entendre parler; poivrer être fini; être terminé

Synonyms for "poivrer":


Wiktionary Übersetzungen für poivrer:

poivrer
verb
  1. (cuisine) assaisonner de poivre.
Cross Translation:
FromToVia
• poivrer → peppra ↔ pfeffern — (transitiv) mit Pfeffer bestreuen
• poivrer → peppra ↔ pepper — add pepper to

poivré:

poivré Adjektiv

  1. poivré (pimenté; épicé; piquant)
    kryddad; pepprat; kryddat; pepprad
  2. poivré (piquant; relevé; épicé; salé; croustillant)
    pigg; skarp; skarpt; piggt; retandet

Übersetzung Matrix für poivré:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kryddad pimenté; piquant; poivré; épicé hiberné
kryddat pimenté; piquant; poivré; épicé aromatique; assaisonné; corsé; fort; hiberné; pimenté; piquant; relevé; salé; épicé
pepprad pimenté; piquant; poivré; épicé
pepprat pimenté; piquant; poivré; épicé
pigg croustillant; piquant; poivré; relevé; salé; épicé
piggt croustillant; piquant; poivré; relevé; salé; épicé en bonne condition; en bonne santé; en forme; entraîné; florissant; sain
retandet croustillant; piquant; poivré; relevé; salé; épicé
skarp croustillant; piquant; poivré; relevé; salé; épicé acerbe; acéré; aigre; aigrement; aigu; appétissant; attentivement; avec virulence; chaud; coupant; cuisant; dentelé; denté; dur; exactement; fervent; fin; intense; maligne; malin; minutieusement; net; passionné; perspicace; perçant; perçant l'ouïe; piquant; pointu; pénétrant; ragoûtant; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; soigneusement; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent; éveillé
skarpt croustillant; piquant; poivré; relevé; salé; épicé acerbe; acéré; aigre; aigrement; aigu; aiguisé; attentivement; avec virulence; coupant; criard; cuisant; dentelé; denté; dur; exactement; fervent; fin; fou; friand; futé; gourmand; intense; maligne; malin; minutieusement; mordant; net; passionné; perspicace; perçant; perçant l'ouïe; piquant; pointu; pénétrant; rigide; rigoureusement; rigoureux; roublard; rude; soigneusement; strictement; strident; suraigu; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent; éveillé

Synonyms for "poivré":


Verwandte Übersetzungen für poivre







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0456 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden