Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: luisant

Französische und schwedische Suchergebnisse für: luisant

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. luisant:
  2. luire:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für luisant (Französisch) ins Schwedisch

luisant:

luisant Adjektiv

  1. luisant (brillant; resplendissant; reluisant)
    blank; blankt
  2. luisant (lumineux; brillant; phosphorescent)
    självlysande
  3. luisant (étincelant; brillant; rayonnant)
    glänsande; glansigt; glansig
  4. luisant (scintillant; brillant)
    sprudlande
  5. luisant (rayonnant; brillant; étincelant)
    glödgad; glödgat

Übersetzung Matrix für luisant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sprudlande bouillonnement; effervescence; scintillement; éclat; étincellement
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blank brillant; luisant; reluisant; resplendissant blanc; en blanc; non rempli; vierge
blankt brillant; luisant; reluisant; resplendissant blanc; en blanc; non rempli; vierge
glansig brillant; luisant; rayonnant; étincelant gelé; glacé; verni
glansigt brillant; luisant; rayonnant; étincelant clair; gelé; glacé; limpide; matois; transparent; verni; vitreux; vitré
glänsande brillant; luisant; rayonnant; étincelant ample; aveuglant; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux; éblouissant
glödgad brillant; luisant; rayonnant; étincelant
glödgat brillant; luisant; rayonnant; étincelant
självlysande brillant; luisant; lumineux; phosphorescent
sprudlande brillant; luisant; scintillant

Synonyms for "luisant":


Wiktionary Übersetzungen für luisant:

luisant
adjective
  1. Qui luire, qui jeter quelque lumière.
Cross Translation:
FromToVia
• luisant → ljus ↔ bright — visually dazzling, luminous, radiant
• luisant → glansig; glänsande; blank; blankpolerad ↔ glossy — having a reflective surface

luisant form of luire:

luire Verb (luis, luit, luisons, luisez, )

  1. luire (briller; faire soleil; rayonner; illuminer; donner de lumière)
    skina
    • skina Verb (skiner, sken, skinit)
  2. luire (briller; rayonner; resplendir; étinceler)
    lysa; skina; stråla; glänsa; skimra
    • lysa Verb (lysar, lysade, lysat)
    • skina Verb (skiner, sken, skinit)
    • stråla Verb (strålar, strålade, strålat)
    • glänsa Verb (glänser, glänste, glänst)
    • skimra Verb (skimrar, skimrade, skimrat)
  3. luire (briller; exceller; rayonner; )
    glittra; glänsa; glimma; blänka
    • glittra Verb (glittrar, glittrade, glittrat)
    • glänsa Verb (glänser, glänste, glänst)
    • glimma Verb (glimmar, glimmade, glimmat)
    • blänka Verb (blänker, blänkte, blänkt)
  4. luire (briller; reluire)
    glittra; glimma; flimra
    • glittra Verb (glittrar, glittrade, glittrat)
    • glimma Verb (glimmar, glimmade, glimmat)
    • flimra Verb (flimrar, flimrade, flimrat)
  5. luire (émettre qc; briller; rayonner; )
    lysa; skina; stråla
    • lysa Verb (lysar, lysade, lysat)
    • skina Verb (skiner, sken, skinit)
    • stråla Verb (strålar, strålade, strålat)
  6. luire (commencer à faire jour; poindre)
    glimma; blänka; skimra
    • glimma Verb (glimmar, glimmade, glimmat)
    • blänka Verb (blänker, blänkte, blänkt)
    • skimra Verb (skimrar, skimrade, skimrat)

Konjugationen für luire:

Présent
  1. luis
  2. luis
  3. luit
  4. luisons
  5. luisez
  6. luisent
imparfait
  1. luisais
  2. luisais
  3. luisait
  4. luisions
  5. luisiez
  6. luisaient
passé simple
  1. luisis
  2. luisis
  3. luisit
  4. luisîmes
  5. luisîtes
  6. luisirent
futur simple
  1. luirai
  2. luiras
  3. luira
  4. luirons
  5. luirez
  6. luiront
subjonctif présent
  1. que je luise
  2. que tu luises
  3. qu'il luise
  4. que nous luisions
  5. que vous luisiez
  6. qu'ils luisent
conditionnel présent
  1. luirais
  2. luirais
  3. luirait
  4. luirions
  5. luiriez
  6. luiraient
passé composé
  1. ai luit
  2. as luit
  3. a luit
  4. avons luit
  5. avez luit
  6. ont luit
divers
  1. luis!
  2. luisez!
  3. luisons!
  5. luit
  6. luisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für luire:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blänka briller; commencer à faire jour; exceller; luire; poindre; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler briller; étinceler
flimra briller; luire; reluire
glimma briller; commencer à faire jour; exceller; luire; poindre; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler
glittra briller; exceller; luire; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler briller; jeter étincelles
glänsa briller; exceller; luire; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler faire des chichis; faire étalage de; fleurer; parader; se pavaner; étaler
lysa briller; luire; rayonner; respirer qc; resplendir; émettre qc; étinceler; être plein d'ardeur; être plein de vie irradier; mettre en lumière; rayonner; éclaircir; éclairer
skimra briller; commencer à faire jour; luire; poindre; rayonner; resplendir; étinceler briller faiblement
skina briller; donner de lumière; faire soleil; illuminer; luire; rayonner; respirer qc; resplendir; émettre qc; étinceler; être plein d'ardeur; être plein de vie rayonner
stråla briller; luire; rayonner; respirer qc; resplendir; émettre qc; étinceler; être plein d'ardeur; être plein de vie rayonner

Synonyms for "luire":


Wiktionary Übersetzungen für luire:

luire
verb
  1. émettre de la lumière.
Cross Translation:
FromToVia
• luire → lysa; skina; stråla ↔ shine — to emit light

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für luisant







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0521 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden