Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: exhorter

Französische und schwedische Suchergebnisse für: exhorter

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. exhorter:
  2. exhorter à:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für exhorter (Französisch) ins Schwedisch

exhorter:

exhorter Verb (exhorte, exhortes, exhortons, exhortez, )

  1. exhorter (inciter; éperonner; activer; )
    påskynda; skjuta på
    • påskynda Verb (påskyndar, påskyndade, påskyndat)
    • skjuta på Verb (skjuter på, sköt på, skjutit på)

Konjugationen für exhorter:

Présent
  1. exhorte
  2. exhortes
  3. exhorte
  4. exhortons
  5. exhortez
  6. exhortent
imparfait
  1. exhortais
  2. exhortais
  3. exhortait
  4. exhortions
  5. exhortiez
  6. exhortaient
passé simple
  1. exhortai
  2. exhortas
  3. exhorta
  4. exhortâmes
  5. exhortâtes
  6. exhortèrent
futur simple
  1. exhorterai
  2. exhorteras
  3. exhortera
  4. exhorterons
  5. exhorterez
  6. exhorteront
subjonctif présent
  1. que j'exhorte
  2. que tu exhortes
  3. qu'il exhorte
  4. que nous exhortions
  5. que vous exhortiez
  6. qu'ils exhortent
conditionnel présent
  1. exhorterais
  2. exhorterais
  3. exhorterait
  4. exhorterions
  5. exhorteriez
  6. exhorteraient
passé composé
  1. ai exhorté
  2. as exhorté
  3. a exhorté
  4. avons exhorté
  5. avez exhorté
  6. ont exhorté
divers
  1. exhorte!
  2. exhortez!
  3. exhortons!
  5. exhorté
  6. exhortant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für exhorter:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
påskynda activer; animer; attiser; exciter; exhorter; inciter; inciter à; presser; tisonner; éperonner accélérer; anticiper; avancer; décaler l'heure du début de; démarrer; favoriser; placer devant; promouvoir
skjuta på activer; animer; attiser; exciter; exhorter; inciter; inciter à; presser; tisonner; éperonner abattre; ajourner; bombarder; descendre; décharger; faire traîner les choses en longueur; fusiller; mitrailler; renvoyer; reporter; repousser; temporiser; tirer au fusil sur; tirer sur

Synonyms for "exhorter":


Wiktionary Übersetzungen für exhorter:

exhorter
verb
  1. exciter, encourager par ses paroles.
Cross Translation:
FromToVia
• exhorter → driva på ↔ antreiben — jemanden dazu motivieren, etwas zu tun

exhorter à:

exhorter à Verb

  1. exhorter à (ne pas oublier; se rappeler; se souvenir; rappeler; sommer de)
    kom ihåg; glömma inte; påminna
    • kom ihåg Verb (komer ihåg, kom ihåg, komit ihåg)
    • glömma inte Verb (glömmer inte, glömde inte, glömt inte)
    • påminna Verb (påminner, påminde, påmint)
  2. exhorter à (sommer quelqu'un; prier instamment)
    uppmana; egga; mana
    • uppmana Verb (uppmanar, uppmanade, uppmanat)
    • egga Verb (eggar, eggade, eggat)
    • mana Verb (manar, manade, manat)
  3. exhorter à (sommer; intimer; sommer de)
    kalla på
    • kalla på Verb (kallar på, kallade på, kallat på)

Übersetzung Matrix für exhorter à:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
egga exhorter à; prier instamment; sommer quelqu'un aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; exciter; inciter; picoter; piquer; stimuler
glömma inte exhorter à; ne pas oublier; rappeler; se rappeler; se souvenir; sommer de
kalla på exhorter à; intimer; sommer; sommer de aborder; accoster; appeler; arraisonner; crier; crier à; héler
kom ihåg exhorter à; ne pas oublier; rappeler; se rappeler; se souvenir; sommer de
mana exhorter à; prier instamment; sommer quelqu'un
påminna exhorter à; ne pas oublier; rappeler; se rappeler; se souvenir; sommer de appeler; appeler à; assigner en justice; citer en justice; convoquer; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; rappeler; remémorer; sommer; sommer de
uppmana exhorter à; prier instamment; sommer quelqu'un activer; aiguillonner; aiguiser; animer; attiser; encourager; exciter; inciter; inciter à; provoquer; stimuler; éperonner; être l'instigateur de

Verwandte Übersetzungen für exhorter







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0424 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden