Französisch
Detailübersetzungen für épouvante (Französisch) ins Schwedisch
épouvante:
-
l'épouvante (abomination; horreur; atrocité)
-
l'épouvante (émotion; consternation)
-
l'épouvante (dégoût; horreur; atrocité; abomination)
Übersetzung Matrix für épouvante:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| avsky | abomination; atrocité; horreur; épouvante | aversion; dégoût; détestation; effroi; exécration; frayeur; peur; répulsion; terreur |
| avsmak | abomination; atrocité; dégoût; horreur; épouvante | |
| bestörtning | consternation; émotion; épouvante | abattement; accablement; consternation; effroi; frayeur; perplexité; peur; terreur |
| förfäran | consternation; émotion; épouvante | abattement; accablement; consternation; perplexité |
| förskräckelse | consternation; émotion; épouvante | |
| motvilja | abomination; atrocité; dégoût; horreur; épouvante | antipathie; aversion; répugnance; répulsion |
| vederstyggelse | abomination; atrocité; horreur; épouvante | aversion; dégoût; répulsion |
| vederstygglighet | abomination; atrocité; horreur; épouvante | aversion; dégoût; répulsion |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| avsky | abhorrer; dédaigner; dénigrer; déprécier; détester; exécrer; haïr; humilier; mépriser; être horrifié par |
Synonyms for "épouvante":
épouvante form of épouvanter:
épouvanter Verb (épouvante, épouvantes, épouvantons, épouvantez, épouvantent, épouvantais, épouvantait, épouvantions, épouvantiez, épouvantaient, épouvantai, épouvantas, épouvanta, épouvantâmes, épouvantâtes, épouvantèrent, épouvanterai, épouvanteras, épouvantera, épouvanterons, épouvanterez, épouvanteront)
-
épouvanter (faire peur à; consterner; faire peur; intimider; angoisser; terroriser; alarmer; tyranniser)
-
épouvanter (intimider; terroriser; faire peur; angoisser; tyranniser)
Konjugationen für épouvanter:
Présent
- épouvante
- épouvantes
- épouvante
- épouvantons
- épouvantez
- épouvantent
imparfait
- épouvantais
- épouvantais
- épouvantait
- épouvantions
- épouvantiez
- épouvantaient
passé simple
- épouvantai
- épouvantas
- épouvanta
- épouvantâmes
- épouvantâtes
- épouvantèrent
futur simple
- épouvanterai
- épouvanteras
- épouvantera
- épouvanterons
- épouvanterez
- épouvanteront
subjonctif présent
- que j'épouvante
- que tu épouvantes
- qu'il épouvante
- que nous épouvantions
- que vous épouvantiez
- qu'ils épouvantent
conditionnel présent
- épouvanterais
- épouvanterais
- épouvanterait
- épouvanterions
- épouvanteriez
- épouvanteraient
passé composé
- ai épouvanté
- as épouvanté
- a épouvanté
- avons épouvanté
- avez épouvanté
- ont épouvanté
divers
- épouvante!
- épouvantez!
- épouvantons!
- épouvanté
- épouvantant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für épouvanter:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| förskräcka | alarmer; angoisser; consterner; faire peur; faire peur à; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter | |
| injaga fruktan i | angoisser; faire peur; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter | |
| mobba | angoisser; faire peur; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter | |
| skrämma | alarmer; angoisser; consterner; faire peur; faire peur à; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter | alarmer; avertir; choquer; exercer pression sur quelqu'un; faire peur à qn; inquiéter; intimider; mettre en garde contre; ébranler |
| terrorisera | angoisser; faire peur; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter | exercer pression sur quelqu'un; intimider |