| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
förbehållslös
|
absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; complètement; d'une façon décidée; décidé; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; pertinemment; pertinent; positivement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; sûr
|
|
|
förbehållslöst
|
absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; complètement; d'une façon décidée; décidé; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; pertinemment; pertinent; positivement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; sûr
|
|
|
helt och hållet
|
assurément; certainement; certes; mais si!; sans doute; sûr; vraiment; véridiquement; véritablement
|
absolument; tout a fait
|
|
i och för sig
|
assurément; certainement; certes; mais si!; sans doute; sûr; vraiment; véridiquement; véritablement
|
|
|
obestridlig
|
assuré; assurément; certain; certainement; certes; mais si!; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement
|
incontestable; incontestablement; inébranlable; irréfutable
|
|
obestridligt
|
assuré; assurément; certain; certainement; certes; irréfutable; irrévocable; mais si!; positif; sans doute; sans réplique; selon toute probabilité; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement
|
carré; de façon inébranlable; inattaquable; incontestable; incontestablement; indéniable; inébranlable; irréfutable; quadratique
|
|
otvivlat
|
assuré; assurément; certain; certainement; certes; mais si!; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement
|
|
|
ovillkorligt
|
absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; complètement; d'une façon décidée; décidé; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; pertinemment; pertinent; positivement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; sûr
|
|
|
säker
|
assurément; certainement; irréfutable; irrévocable; sans réplique; selon toute probabilité
|
catégorique; catégoriquement; certain; certainement; effectif; effectivement; en sûreté; ferme; réel; réellement; sûr; sûrement; véritable; véritablement
|
|
säkert
|
assurément; certainement; irréfutable; irrévocable; sans réplique; selon toute probabilité
|
catégorique; catégoriquement; certain; certainement; effectif; effectivement; en sûreté; en vérité; ferme; fiable; robuste; réel; réellement; résistant; solide; sûr; sûrement; vraiment; véritable; véritablement
|
|
utan tvivel
|
assurément; certainement; certes; mais si!; sans doute; sûr; vraiment; véridiquement; véritablement
|
|
|
villkorslös
|
absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; complètement; d'une façon décidée; décidé; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; pertinemment; pertinent; positivement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; sûr
|
|
|
villkorslöst
|
absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; complètement; d'une façon décidée; décidé; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; pertinemment; pertinent; positivement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; sûr
|
|