| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
energiskt
|
avec force; dynamique; ferme; fermement; résolu; vigoureux; énergique
|
actif; activement; alerte; animé; avec beaucoup d'énergie; avec vivacité; dynamique; energique; ferme; fermement; fort; remuant; résolu; vif; vive; vivement; énergique; énergiquement
|
|
kraftfullt
|
avec force; dynamique; ferme; fermement; résolu; vigoureux; énergique
|
vif; vital
|
|
kraftig
|
avec force; dynamique; ferme; fermement; résolu; vigoureux; énergique
|
fort; fortement; intense; intensément; massif; massivement; ossu; plein; qui a de gros os; qui a une grosse ossature; qui n'est pas creux; robuste; vif; vital; vivement; véhément
|
|
kraftigt
|
avec force; dynamique; ferme; fermement; résolu; vigoureux; énergique
|
adipeux; aigu; avec insistance; bien baraqué; bien charpenté; bien charpentée; corpulent; costaud; de forte carrure; dynamique; effectif; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; ferme; fermement; formel; formelle; formellement; fort; fortement; fortement charpenté; fortement charpentée; gros; grosse; intense; intensément; lourd; massif; massivement; obèse; ossu; plein; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; qui a de gros os; qui a une grosse ossature; qui n'est pas creux; robuste; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux; vif; vigoureux; vital; vive; vivement; volumineuse; volumineux; véhément; énergique; énergiquement; épais
|
|
livskraftig
|
avec force; dynamique; ferme; fermement; résolu; vigoureux; énergique
|
viable
|
|
livskraftigt
|
avec force; dynamique; ferme; fermement; résolu; vigoureux; énergique
|
viable
|
|
spänstig
|
avec force; dynamique; ferme; fermement; résolu; vigoureux; énergique
|
extensible; ferme; flexible; fort; résolu; élastique; énergique
|
|
spänstigt
|
avec force; dynamique; ferme; fermement; résolu; vigoureux; énergique
|
extensible; ferme; flexible; fort; résolu; vif; vital; élastique; énergique
|