Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->übersetze avisé

übersetze avisé von Französische ins Schwedisch

Übersicht

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

avisé:
- behändigt; behändig; begåvad; smart; skickligt; genomfärgad; genomfärgat; färgat före spinningen
Wiktionary:
- avisé → klok, försiktig
- avisé → skarpsinnig, knipslug, slug, listig, klok

Französisch

Detailübersetzungen für avisé (Französisch) ins Schwedisch

avisé:

avisé Adjektiv

avisé (ingénieuse; brillant; astucieux; ingénieux; averti; agile; habile; avec astuce; habilement; ingénieusement; astucieusement)
behändigt; behändig
- behändigt Adjektiv
- behändig Adjektiv
avisé (malin; intelligent; futé; éveillé; dégourdi; astucieusement; débrouillard; rusé; astucieux; prompt; roublard)
begåvad; smart; skickligt
- begåvad Adjektiv
- smart Adjektiv
- skickligt Adjektiv
avisé (rodé)
genomfärgad; genomfärgat; färgat före spinningen
- genomfärgad Adjektiv
- genomfärgat Adjektiv
- färgat före spinningen Adjektiv
avisé (au fait; prompt à la riposte; vif; malin; débrouillard; intelligent; à propos; sagace; adroit; tranchant; astucieusement; futé; judicieux; vive; habile; éveillé; avec ruse; fin; alerte; rusé; astucieux; prompt; ingénieux; dégourdi; intelligemment; promptement; ingénieusement)
smart
- smart Adjektiv

Übersetzung Matrix für avisé:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
smart		génie
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
begåvad	astucieusement; astucieux; avisé; débrouillard; dégourdi; futé; intelligent; malin; prompt; roublard; rusé; éveillé	intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément
behändig	agile; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux
behändigt	agile; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux
färgat före spinningen	avisé; rodé
genomfärgad	avisé; rodé
genomfärgat	avisé; rodé
skickligt	astucieusement; astucieux; avisé; débrouillard; dégourdi; futé; intelligent; malin; prompt; roublard; rusé; éveillé	accompli; achevé; adroit; adroitement; agile; agilement; autorisé; complet; compétent; habile; habilement; habilité; licite; légitime; parfait; qualifié
smart	adroit; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec ruse; avisé; débrouillard; dégourdi; fin; futé; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malin; prompt; prompt à la riposte; promptement; roublard; rusé; sagace; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé	cultivé; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; malin; savant; érudit; éveillé

Synonyms for "avisé":

averti; prévenu; alerté; informé; instruit; au courant; éclairé; annoncé; menacé; prudent; circonspect; attentif; posé; réfléchi; réservé; défiant; sage; précautionneux; lucide; savant; sensé; érudit; habile; adroit; compétent; capable; émérite; virtuose; malin; débrouillard; futé; madré; retors; diplomate; renseigné; documenté; éclairci; raconté; enseigné; accusé; inculpé; devancé; précédé; prévoyant; perspicace; clairvoyant; inspiré; prédisant; judicieux; paisible; calme

Wiktionary Übersetzungen für avisé:

avisé

adjective

Qui ne fait rien sans y bien penser, qui savoir trouver dans chaque occasion ce qu’il valoir mieux faire.
- avisé → klok; försiktig

Cross Translation:

From	To	Via
• avisé	→ skarpsinnig; knipslug; slug; listig	↔ astute — Quick at seeing how to gain advantage
• avisé	→ klok	↔ klug — mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet; mit gut entwickelter denken Fähigkeit

Verwandte Übersetzungen für avisé

être avisé