Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->übersetze babiole

übersetze babiole von Französische ins Schwedisch

Übersicht

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

babiole:
- grej; pryl; manick; bagatell; futtighet; småsak; edelsten; smula; obetydlighet; liten sak
Wiktionary:
- babiole → leksak, lappri
- babiole → småsak, petitess, bagatell, lappri, struntsak

Französisch

Detailübersetzungen für babiole (Französisch) ins Schwedisch

babiole:

babiole [la ~] Nomen

la babiole (bibelot)
grej; pryl; manick
- grej [-en] Nomen
- pryl [-en] Nomen
- manick [-en] Nomen
la babiole (futilité; petite chose; rien; rien du tout; chose sans importance; bagatelle)
bagatell; futtighet; småsak
- bagatell [-en] Nomen
- futtighet Nomen
- småsak [-en] Nomen
la babiole (bijou)
edelsten
- edelsten Nomen
la babiole (bibelot; mesquinerie; bagatelle; colifichet; petite chose; petit rien)
smula; obetydlighet; liten sak
- smula [-en] Nomen
- obetydlighet [-en] Nomen
- liten sak Nomen
la babiole (bagatelle; futilité; rien du tout; rien; jeu d'enfant; chose sans importance)
bagatell
- bagatell [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für babiole:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bagatell	babiole; bagatelle; chose sans importance; futilité; jeu d'enfant; petite chose; rien; rien du tout
edelsten	babiole; bijou
futtighet	babiole; bagatelle; chose sans importance; futilité; petite chose; rien; rien du tout
grej	babiole; bibelot	gadget
liten sak	babiole; bagatelle; bibelot; colifichet; mesquinerie; petit rien; petite chose
manick	babiole; bibelot	gadget
obetydlighet	babiole; bagatelle; bibelot; colifichet; mesquinerie; petit rien; petite chose	insignifiance
pryl	babiole; bibelot	gadget; poinçon
smula	babiole; bagatelle; bibelot; colifichet; mesquinerie; petit rien; petite chose	brin; grain; grog au citron; mie de pain; miette; petit peu; peu; soupçon
småsak	babiole; bagatelle; chose sans importance; futilité; petite chose; rien; rien du tout	banalité; détail; fait accessoire; platitude; trivialité

Synonyms for "babiole":

amusette; jouet; gadget; broutille; frivolité; futilité; vétille; affiquet; bagatelle; bibelot; breloque; fanfreluche; brimborion; baliverne; amourette; figurine; statuette; saxe; biscuit; chinoiserie; bricole; décore; colifichet; fantaisie; colin-tampon; rien; falbala; volant; inconstance; hochet; jeu; joujou; pretintaille; inanité; vanité; vide; insignifiance; nullité; enfantillage; puérilité; niaiserie; inutilité; légèreté

Wiktionary Übersetzungen für babiole:

babiole

noun

(vieilli) jouet d’enfants.
- babiole → leksak; lappri

Cross Translation:

From	To	Via
• babiole	→ småsak; petitess; bagatell	↔ Kleinigkeit — winzige oder unbedeutende Sache
• babiole	→ lappri; struntsak	↔ Lappalie — eine Kleinigkeit, eine Nichtigkeit, eine höchst unbedeutende Sache