Französisch
Detailübersetzungen für blanchir (Französisch) ins Schwedisch
blanchir:
blanchir Verb (blanchis, blanchit, blanchissons, blanchissez, blanchissent, blanchissais, blanchissait, blanchissions, blanchissiez, blanchissaient, blanchîmes, blanchîtes, blanchirent, blanchirai, blanchiras, blanchira, blanchirons, blanchirez, blanchiront)
-
blanchir (laver à grande eau; laver; rincer; délaver; passer à l'eau)
-
blanchir (déclarer innocent; acquitter; décharger; laver; innocenter; disculper)
-
blanchir (laver)
-
blanchir (devenir gris)
-
blanchir (devenir blanc)
Konjugationen für blanchir:
Présent
- blanchis
- blanchis
- blanchit
- blanchissons
- blanchissez
- blanchissent
imparfait
- blanchissais
- blanchissais
- blanchissait
- blanchissions
- blanchissiez
- blanchissaient
passé simple
- blanchis
- blanchis
- blanchit
- blanchîmes
- blanchîtes
- blanchirent
futur simple
- blanchirai
- blanchiras
- blanchira
- blanchirons
- blanchirez
- blanchiront
subjonctif présent
- que je blanchisse
- que tu blanchisses
- qu'il blanchisse
- que nous blanchissions
- que vous blanchissiez
- qu'ils blanchissent
conditionnel présent
- blanchirais
- blanchirais
- blanchirait
- blanchirions
- blanchiriez
- blanchiraient
passé composé
- ai blanchi
- as blanchi
- a blanchi
- avons blanchi
- avez blanchi
- ont blanchi
divers
- blanchis!
- blanchissez!
- blanchissons!
- blanchi
- blanchissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für blanchir:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| blekna | blanchir; devenir blanc | amoindrir; baisser; blêmir; devenir blanc comme un linge; diminuer; décliner; décolorer; décroître; déteindre; estomper; mollir; pâlir; réduire; régresser; s'affaiblir; s'amollir; se décolorer; se faner; se restreindre; se ternir; ternir; émousser |
| bli blek | blanchir; devenir blanc | blêmir; devenir blanc comme un linge; pâlir; se faner |
| förblekna | blanchir; devenir blanc | |
| förklarad oskylig | acquitter; blanchir; disculper; décharger; déclarer innocent; innocenter; laver | |
| gråna | blanchir; devenir gris | |
| tvätta bort | blanchir; délaver; laver; laver à grande eau; passer à l'eau; rincer | |
| tvätta rent | blanchir; délaver; laver; laver à grande eau; passer à l'eau; rincer | |
| vittvätta | blanchir; laver | |
| åldras | blanchir; devenir gris | mûrir |
Synonyms for "blanchir":
Wiktionary Übersetzungen für blanchir:
blanchir
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • blanchir | → bleka | ↔ bleach — to treat with bleach |
| • blanchir | → rentvå | ↔ vindicate — to clear from an accusation, suspicion or criticism |
| • blanchir | → vit; bleka | ↔ whiten — to make white or whiter; to bleach or blanch |
| • blanchir | → vitna | ↔ whiten — to become white or whiter; to bleach or blanch |
| • blanchir | → vitmena | ↔ whitewash — cover errors |
| • blanchir | → blanchera | ↔ blanchieren — Gastronomie: mit kochendem Wasser übergießen oder einige Sekunden in heißem Wasser kochen lassen |
| • blanchir | → blekna | ↔ erblassen — blass, bleich werden (von Personen) |
| • blanchir | → tvätta | ↔ waschen — mit Wasser oder einer anderen Flüssigkeit reinigen |