Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. désespérer:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für désespéraient (Französisch) ins Schwedisch

désespérer:

désespérer Verb (désespère, désespères, désespérons, désespérez, )

  1. désespérer (perdre l'espoir)
    uppge hopp
    • uppge hopp Verb (uppger hopp, uppgav hopp, uppgivit hopp)
  2. désespérer
    förtvivla
    • förtvivla Verb (förtvivlar, förtvivlade, förtvivlat)
  3. désespérer
    misströsta; förtvivla
    • misströsta Verb (misströstar, misströstade, misströstat)
    • förtvivla Verb (förtvivlar, förtvivlade, förtvivlat)
  4. désespérer (décourager; lasser; déprimer)
    slå ner; göra modfälld; inte uppmuntra
    • slå ner Verb (slår ner, slog ner, slagit ner)
    • göra modfälld Verb (gör modfälld, gjorde modfälld, gjort modfälld)
    • inte uppmuntra Verb (inte uppmuntrar, inte uppmuntrade, inte uppmuntrat)

Konjugationen für désespérer:

Présent
  1. désespère
  2. désespères
  3. désespère
  4. désespérons
  5. désespérez
  6. désespèrent
imparfait
  1. désespérais
  2. désespérais
  3. désespérait
  4. désespérions
  5. désespériez
  6. désespéraient
passé simple
  1. désespérai
  2. désespéras
  3. désespéra
  4. désespérâmes
  5. désespérâtes
  6. désespérèrent
futur simple
  1. désespérerai
  2. désespéreras
  3. désespérera
  4. désespérerons
  5. désespérerez
  6. désespéreront
subjonctif présent
  1. que je désespère
  2. que tu désespères
  3. qu'il désespère
  4. que nous désespérions
  5. que vous désespériez
  6. qu'ils désespèrent
conditionnel présent
  1. désespérerais
  2. désespérerais
  3. désespérerait
  4. désespérerions
  5. désespéreriez
  6. désespéreraient
passé composé
  1. ai désespéré
  2. as désespéré
  3. a désespéré
  4. avons désespéré
  5. avez désespéré
  6. ont désespéré
divers
  1. désespère!
  2. désespérez!
  3. désespérons!
  4. désespéré
  5. désespérant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für désespérer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förtvivla désespérer
göra modfälld décourager; déprimer; désespérer; lasser décourager
inte uppmuntra décourager; déprimer; désespérer; lasser
misströsta désespérer
slå ner décourager; déprimer; désespérer; lasser abattre qn; basculer qn; culbuter qn; faire tomber; rabattre qn
uppge hopp désespérer; perdre l'espoir

Synonyms for "désespérer":


Wiktionary Übersetzungen für désespérer:

désespérer
verb
  1. perdre l’espoir de quelque chose.

Cross Translation:
FromToVia
désespérer förtvivla despair — to be hopeless
désespérer ge upp give up — lose hope
désespérer förtvivla verzweifeln — die Hoffnung verlieren, keinen Ausweg wissen